Google fragen

Sie suchten nach: vestings (Afrikaans - Hebräisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Afrikaans

Hebräisch

Info

Afrikaans

Uitlanders word kragteloos en kom met siddering uit hulle vestings.

Hebräisch

חי יהוה וברוך צורי וירום אלוהי ישעי׃

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Afrikaans

Uitlanders word kragteloos en kom met siddering uit hulle vestings.

Hebräisch

בני נכר יבלו ויחגרו ממסגרותם׃

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Afrikaans

Ook sal Ek uitroei die stede van jou land en al jou vestings afbreek.

Hebräisch

והכרתי ערי ארצך והרסתי כל מבצריך׃

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Afrikaans

En Rehábeam het in Jerusalem gewoon en stede as vestings opgebou in Juda.

Hebräisch

וישב רחבעם בירושלם ויבן ערים למצור ביהודה׃

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Afrikaans

U het al sy mure stukkend gebreek, sy vestings 'n puinhoop gemaak.

Hebräisch

שסהו כל עברי דרך היה חרפה לשכניו׃

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Afrikaans

En hy het die vestings versterk en daarin bevelhebbers aangestel met voorrade voedsel en olie en wyn,

Hebräisch

ויחזק את המצרות ויתן בהם נגידים ואצרות מאכל ושמן ויין׃

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Afrikaans

want die wapens van ons stryd is nie vleeslik nie, maar kragtig deur God om vestings neer te werp,

Hebräisch

כי כלי מלחמתנו אינם של הבשר כי אם חזקים הם לאלהים להרס מבצרים׃

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Afrikaans

Al jou vestings is vyebome met voorvye: as 'n mens skud, val hulle in die mond van die eter.

Hebräisch

כל מבצריך תאנים עם בכורים אם ינועו ונפלו על פי אוכל׃

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Afrikaans

Skep vir jou water vir die beleëring, versterk jou vestings, gaan in die modder en trap klei, gryp die steenvorm.

Hebräisch

מי מצור שאבי לך חזקי מבצריך באי בטיט ורמסי בחמר החזיקי מלבן׃

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Afrikaans

Maar in plaas daarvan sal hy die god van die vestings vereer, en die god wat sy vaders nie geken het nie, sal hy met goud en silwer en edelgesteente en kosbaarhede vereer.

Hebräisch

ולאלה מעזים על כנו יכבד ולאלוה אשר לא ידעהו אבתיו יכבד בזהב ובכסף ובאבן יקרה ובחמדות׃

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Afrikaans

en hoe die land is waar hulle in woon, of dit goed of sleg is; en hoe die stede is waar hulle in woon, laers of vestings;

Hebräisch

ומה הארץ אשר הוא ישב בה הטובה הוא אם רעה ומה הערים אשר הוא יושב בהנה הבמחנים אם במבצרים׃

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK