Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
skyfie dat daarin.
תכניס.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
daarin is hy gekom.
זו הספינה שבה הגיע.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
nou plons madamme snags daarin, heeltemal kaal.
עכשיו נתזי מאדאם ברחבי כאן בלילה,
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
toe hulle min mense was, min en vreemdelinge daarin,
בהיותם מתי מספר כמעט וגרים בה׃
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dit was jou taak om uit te soek wie hom daarin steek.
הייתם אמורים לגלות מי הכניס אותו לשם.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
met daarin die oortuiging dat elke individu in potensiaal goed is.
גלומה בתקווה הזו האמונה הבסיסית בפוטנציאל של כל אדם להוות כוח לטוב.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
aan die wilgerbome wat daarin is, het ons ons siters opgehang.
על ערבים בתוכה תלינו כנרותינו׃
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kon nie die argief '% 1' oopmaak om daarin te skryf nie.
לחץ להוספת קבצים לארכיון
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lees 'n lys woorde en sê of 'n gegewe woord daarin is
קרא רשימת מילים, האם המילה הנתונה מופיעה בה?
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
daar gaan die skepe en die leviátan wat u geformeer het om daarin te speel.
שם אניות יהלכון לויתן זה יצרת לשחק בו׃
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lees 'n vertikale lys woorde en sê of 'n gegewe woord daarin is
קרא רשימת מילים, האם המילה הנתונה מופיעה בה?
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
die dwaas het geen behae in verstandigheid nie, maar net daarin dat sy hart openbaar word.
לא יחפץ כסיל בתבונה כי אם בהתגלות לבו׃
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
met hulp van die chemiese ontleding van abby en die databasis van timothy, het ons daarin geslaag.
בעזרת הניתוח הכימי של אבי ומסד הנתונים של טימותי, עשינו בדיוק זאת.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ja, ek het daarin geslaag om die hoofkwartier 20 jaar te vermy. nou het hulle me opgeroep.
הצלחתי להתחמק מלבוא למטה במשך 20 שנה ועכשיו הם קוראים לי.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
kliek op enige item wat 'n vry blok daarin het, en dit sal met die leë blok verwissel word.
לחצו על כל פריט שיש בלוק פנוי לידו. הוא יתחלף עם הבלוק הפנוי
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
en die stad was wyd uitgestrek en groot, maar die mense daarin was min, en die huise was nie opgebou nie.
והעיר רחבת ידים וגדולה והעם מעט בתוכה ואין בתים בנוים׃
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die emiete het tevore daarin gewoon, 'n volk groot en talryk en hoog van gestalte soos die enakiete.
האמים לפנים ישבו בה עם גדול ורב ורם כענקים׃
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
analiseer die huidige dokument en bepaal die aantal woorde, reëls, karakters en niespasie-karakters daarin.
תוסף סטטיסטיקות המסמך מנתח את המסמך הנוכחי וקובע את מספר המילים, שורות, תווים ותווים שאינם רווחים בו ומציג את התוצאה.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
en bekyk die land, hoe dit is, en die volk wat daarin woon, of dit sterk of swak, of dit min of baie is;
וראיתם את הארץ מה הוא ואת העם הישב עליה החזק הוא הרפה המעט הוא אם רב׃
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
daarin het 'n groot menigte siekes gelê, blindes en kreupeles en lammes, wat op die roering van die water gewag het.
שמה שכבו חולים ועורים ופסחים ויבשי כח לרב והמה מיחלים לתנועת המים׃
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: