Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
6000 meter diep?"
vay be, derinmiş.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
wissel diep lug objekte
arkaplan olarak renk kullan.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lusse genes te diep!
döngü çok derine indi.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fout: genes te diep, geignoreer.
hata: Çok derine indi, görmezden gelindi.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wissel diep lug objektetoggle solar system objects in the display
derin gökyüzü nesnelerini aç/ kapattoggle solar system objects in the display
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bekeer julle tot hom van wie die kinders van israel diep afgeval het.
bunca vefasızlık ettiğiniz rabbe dönün.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
toe hy dit hoor, het hy diep bedroef geword, want hy was baie ryk.
adam bu sözleri duyunca çok üzüldü. Çünkü son derece zengindi.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ek is baie diep neergedruk; here, maak my lewend na u woord!
koru hayatımı sözün uyarınca.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hy was so verneder, so diep verslae, en vermorsel dat hyself ook aan god getwyfel het en
aşağılanmış ve dövülmüştü. onu mahvetmişlerdi. İsa tanrı'sına şüphe duydu.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
hoe het die helde geval diep in die geveg! jónatan lê verslaan op jou hoogtes.
yonatan senin yüksek tepelerinde ölü yatıyor.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en hy sê vir hulle: my siel is diep bedroef tot die dood toe; bly hier en waak.
onlara, ‹‹Ölesiye kederliyim›› dedi. ‹‹burada kalın, uyanık durun.››
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
toe sê hy vir hulle: my siel is diep bedroef tot die dood toe; bly hier en waak saam met my.
onlara, ‹‹Ölesiye kederliyim›› dedi. ‹‹burada kalın, benimle birlikte uyanık durun.››
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eis vir jou 'n teken van die here jou god: sak diep af na die doderyk, of klim hoog op boontoe.
‹‹tanrın rabden bir işaret iste; ölüler diyarı kadar derin, gökler kadar yüksek olsun.››
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en toe jesus sien dat hy diep bedroef geword het, sê hy: hoe beswaarlik sal hulle wat goed besit, in die koninkryk van god ingaan.
onun üzüntüsünü gören İsa, ‹‹varlıklı kişilerin tanrı egemenliğine girmesi ne kadar güç!›› dedi.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
so die atlantiese oseaan is diep en groot "'n lang straat lei-dakke, verskeie klein winkeltjies en onveranderlik."
"evlerin uzun sokağını bu arduaz çatıları, bu değişmez alçakgönüllü dükkanları..."
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung