Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
(përkujtoje) kur ai iku deri te anija e mbushur përplot,
当时,他逃到那只满载的船舶上。
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(përkujtoje) kur i tha popullit të vet: “a nuk po i frikësoheni (perëndisë)?”
当时,他对他的宗族说:难道你们不敬畏真主吗?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dhe përkujtoje robin tonë ejjubin, kur iu lut zotit të vet: “djalli më ka mbërthyer me mundime e lodhje!”
你应当记忆我的仆人安优卜。当时,他祈祷他的主说:恶魔已使我遭受辛苦和刑罚。
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dhe përkujtoje vëllaun e adit (hudin) kur popullit të vet ia tërhoqi vërejtjen në ahkaf, por ka pasur edeh para tij edhe pas tij profetë. “mos adhuroni tjetër veçse all-llahun, unë i frikësohem dënimit tuaj në ditën e madhe!”
你紀念阿德人的弟兄吧!當時,他在沙丘警告他的宗族——在他以前和以後,有許多警告者,確已逝去了——他說:「你們應該只崇拜真主,我的確怕你們遭受重大日的刑罰。」
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: