Sie suchten nach: kalibër (Albanisch - Deutsch)

ndonjë kalibër më të madh?
hast du kein größeres kaliber?

një kalibër 45 që e ka me lejë.
ein 45-er, für den er einen waffenschein hatte.

kalibër 82 me 50, ajo që më duhej.
ein "barrett 82, kaliber 50". genau, was ich suche.

arma me kalibër të madh është shkak i vdekjes së tyre.
ein 30-noch-was-6-kalibriges gewehr war die mordwaffe.

s'e shikon që kam një kalibër dyzetepesë pas qafës sime?
nur, wenn du die.45er triffst.

të lutem, thuaj asaj që ai xham mund të rezistojë edhe goditjen nga nga një municion me kalibër 57 mm.
richten sie ihr aus, dass dieses panzerglas 57-mm-geschosse aushält.

dhe t'i shpjegoja menaxherit se si një plumb me kalibër të lartë, ka hyrë vetëm gjysmë centimetra përmes skalpit tënd?
und dem chefarzt erklären warum eine großkaliberkugel nur 6,35 mm in deiner in deine kopfhaut eingedrungen ist?

dhjetë me kalibër 45... të mbuluara me metal, shtatë fmj 9-milimetërsh dhe një fishek 38... të bërë si kërpudhë në shpatullë.
18 kugeln. zehn vollmantelgeschosse, 45er kaliber. sieben neun millimeter.

dua të them, ti ke remington .17, ruger .204 pastaj është një winchester .243 a-bolt, nëse kërkon një kalibër më të lartë.
also, da hätten wir die remington kaliber 17 und die ruger 204 und dann käme noch die winchester 243 a-bolt in frage, falls sie ein größeres kaliber suchen.

imagjinoni t'i këndoni një nina-nana fëmijës tuaj... t'i hidhni mbulesat, pastaj ta mbroni nga një breshëri... plumbash me kalibër të madh që vijnë drejt shtëpisë tuaj.
stehen sie sich vor, sie singen ihrem baby ein schlaflied, und plötzlich müssen sie es vor einem kugelhagel beschützen.