Sie suchten nach: melqija si mundet me u semu (Albanisch - Englisch)

si mundet...
how can...

si mundet?
how can he be?

mundet me u mbajt edhe pak.
she can hold a bit longer.

si mundet dikush të zihet me ju?
what?

si mundet mos ta bëj?
how could he not?

ja si mundet një burrë.
that's how you take down a man.

si mundet ai të flirtojë?
how come he gets to flirt?

kurre nuk mundet me thyer.
- maybe you better go. -[barking]

atëherë si mundet ta kapni?
then how did you capture this?

- gjithçka mundet me këtë furtunë.
- anything is possible in this storm.

- si mundet që... si jeni njohur?
listen... wait, how do you know... i mean, how do you know each other?

si mundet të jetë i besueshëm një djalosh me z.xhingëll?
how could a boy be trusted with mr. jingle?

por në fund si mundet që repiiksntin ts mbys.
at the end of the day, replicant is disposable.

nuk ka fëmijë, kështu që si mundet?
there ain't no baby, so how could it?

askush nuk mundet me na be ta lem kete shtepi
no one can make us leave this house.

epo, burri i xhen sepërstin mundet me siguri.
well, jan sapperstein's husband sure could afford it.

si mundet një i ri të jetë i neveritshëm brenda?
how can someone this young be so rotten inside?

e di se si mundet të të duket ty e çuditshme.
look, i know how odd this must be for you.

si mundet një i vdekur të të shesë një pikturë?
- how can a dead man sell you a painting?

sten, si mundet dikush ta tregojë të gjithë historinë?
stan, how could anybody tell the whole story?