Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
problemi pkk i turqisë
turkey's pkk problem
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ekonomia e turqisë rimëkëmbet
turkey's economy rebounds
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gul i turqisë viziton dijarbakirin
turkey's gul visits diyarbakir
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
babacan i turqisë premton reforma
turkey's babacan pledges reforms
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
akp e turqisë ripropozon gul për president
turkey's akp renominates gul for president
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
abdullah gul bëhet president i turqisë.
abdullah gul becomes turkey's president.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fmn i kërkon turqisë të reduktojë shpenzimet
imf urges turkey to reduce expenditures
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
papa, mbështetës i pranimit të turqisë në be
pope supportive of turkey's eu accession
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fqinji tjetër pa viza i turqisë: jemeni
turkey's next visa-free neighbour -- yemen
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"paqja është qëllimi i turqisë në iran.
"peace is the goal of turkey in iran.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
be: reformat demokratike kyç për stabilitetin e turqisë
eu: democratic reforms key to turkey's stability
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
diplomacia trepalëshe e turqisë sjell rezultate konkretë.
turkey's trilateral diplomacy brings tangible results.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
akp e turqisë kërkon të shesë tokat e mbrojtura
turkey's akp wants to sell protected lands
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"turqisë i duhet të rifitojë besimin e izraelit.
"turkey needs to regain israel's trust.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ditari diplomatik: babaçan i turqisë nis turneun rajonal
diplomatic diary: turkey's babacan launches regional tour
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
korporata ayen enerji e turqisë, në konsorcium me a.s.
turkey's ayen enerji corporation, in consortium with albania's a.s.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kurdët e turqisë njoftojnë planin për "autonomi demokratike"
turkey's kurds announce plan for "democratic autonomy"
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
"përparimi i turqisë është tepër përshtypjelënës," tha fisher.
"turkey's progress is very impressive," fischer said.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung