Sie suchten nach: besnikërinë (Albanisch - Rumänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Albanian

Romanian

Info

Albanian

besnikërinë

Romanian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Albanisch

Rumänisch

Info

Albanisch

ajo ka besnikërinë time.

Rumänisch

de-acum îi sunt devotat.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

betohuni për besnikërinë tuaj.

Rumänisch

jură-ti loialitatea!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

dhe faleminderit për besnikërinë jote.

Rumänisch

Şi mulţumesc pentru loialitatea ta.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

ku e ke besnikërinë tënde?

Rumänisch

unde îţi este loialitatea?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

- endrju, ku e ke besnikërinë?

Rumänisch

- andrew, unde-i loialitatea ta?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

na lejo ne ta tregojmë besnikërinë tonë

Rumänisch

lasa-ne sa-ti aratam loialitatea

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

e admiroj besnikërinë tënde për ta.

Rumänisch

Şi admir loialitatea ta pentru ei.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

- dhe kërkon besnikërinë tënde. - ti.

Rumänisch

- Şi-ţi cere loialitate.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

ai nuk e vë në dyshim besnikërinë tuaj.

Rumänisch

Şi nu-ţi pune loialitatea la îndoială.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

besnikërinë tënde të plotë, të pakushtëzuar.

Rumänisch

loialitatea ta absolută.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

"vendi që do të kujtojë besnikërinë time"

Rumänisch

"locul pe care va vă reamintesc de loialitatea mea."

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Albanisch

tani ai duhet që ta dëshmojë besnikërinë e tij.

Rumänisch

acum trebuie să-şi demonstreze loialitatea.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

e zbatova besnikërinë tënde. më kushtoi shumë.

Rumänisch

am dat dovadă de loialitate şi m-a costat prea mult.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

miqve tanë u jemi mirënjohës për besnikërinë dhe mbështetjen.

Rumänisch

pentru prietenii noștri, suntem recunoscători pentru loialitatea și sprijinul.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

nga koka e babait tim... unë betohem për besnikërinë time.

Rumänisch

pe capul tatălui meu... jur credinţă.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

- asnjëherë nuk kam pasur dyshime mbi besnikërinë e tij.

Rumänisch

loialitatea sa nu s-a schimbat niciodată.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

duhet të lexosh lutjen që të ndrojnë besnikërinë e tyre.

Rumänisch

nu! trebuie sa recite incantatia pentru a comuta loialitatea lor.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

martesa me princeshën, më siguron besnikërinë e njerëzve të saj.

Rumänisch

o casatorie cu printesa imi va asigura loialitatea oamenilor ei.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

- richardi nuk ka kërkuar besnikërinë me kërcënime, por me shembull.

Rumänisch

richard inspira credinţă nu prin ameninţări, ci prin exemplu. mamă!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Albanisch

ne kontrollojmë luftëtarët me besnikërinë absolute që ata kanë për mjeshtrin e tyre.

Rumänisch

comandăm războinicii prin loialitatea lor absolută faţă de stăpânii lor.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,787,492,535 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK