Sie suchten nach: وذخائرهم (Arabisch - Chinesisch (Vereinfacht))

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Arabic

Chinese

Info

Arabic

وذخائرهم

Chinese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Arabisch

Chinesisch (Vereinfacht)

Info

Arabisch

لذلك الثروة التي اكتسبوها وذخائرهم يحملونها الى عبر وادي الصفصاف.

Chinesisch (Vereinfacht)

因 此 、 摩 押 人 所 得 的 財 物 、 和 所 積 蓄 的 、 都 要 運 過 柳 樹 河

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

وأخذ النظام الرأسمالي يزدهر والناس يبادلون أسلحتهم وذخائرهم بالمجارف والمعاول.

Chinesisch (Vereinfacht)

资本主义日趋昌盛,人们将手中的武器和子弹换成了货架和靴履。

Letzte Aktualisierung: 2016-12-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

فلقد فرّ بعض عناصر القوات المسلحة لأفريقيا الوسطى مصطحبين معهم أسلحتهم وذخائرهم.

Chinesisch (Vereinfacht)

中非共和国武装部队一些成员逃跑时携带了武器和弹药。

Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

وتذكر إحدى الإفادات وجود قافلة مماثلة أخرى تضم مقاتلين قاتلوا إلى جانب القذافي ووصلوا مؤخرا إلى مالي ومعهم أسلحتهم وذخائرهم.

Chinesisch (Vereinfacht)

一份陈述提到有另一个相同的战斗人员车队,这些人员曾为卡扎菲作战,最近带着武器弹药抵达马里。

Letzte Aktualisierung: 2016-12-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

منـع جنـود جيش سيراليون من مغــادرة الثكنـات وتخزين أسلحتهم وذخائرهم تحت رقابة مستمرة من قبل قوة حفظ السلام المحايدة في خلال عملية نزع السلاح

Chinesisch (Vereinfacht)

在解除武装过程中由中立的维持和平部队把塞拉利昂军限制在兵营内并不断监督他们的武器和弹药收存情况

Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

وأبدى المسؤولون الليبريون استعدادهم للسماح لجنود القوات المسلحة الوطنية لكوت ديفوار بالدخول إلى الأراضي الليبرية شريطة أن يسلموا أسلحتهم وذخائرهم.

Chinesisch (Vereinfacht)

利比里亚官员准备允许科武装部队士兵入境利比里亚,但他们必须交出武器弹药。

Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

79 - ويُعفى الأفراد الذين يسلمون أسلحتهم وذخائرهم بشكل طوعي من المسؤولية الجنائية، شريطة أن لا يكونوا قد ارتكبوا جريمة أخرى.

Chinesisch (Vereinfacht)

79. 自愿上缴武器及其弹药的个人,只要没有犯下其他罪行,免除刑事责任。

Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

(ب) رصد إدارة أسلحة وقوات الحزب الشيوعي النيبالي (الماوي) وحكومة نيبال، بما في ذلك تقييد حركة المقاتلين الماويين وأسلحتهم وذخائرهم، وكذلك الأجهزة المتفجرة الارتجالية الصنع، في مناطق تجميع محددة ترعاها الحكومة؛ والمساعدة في تسجيل المقاتلين وأسلحتهم؛ ورصد الجيش النيبالي بهدف كفالة بقائه في ثكناته، باستثناء ما هو منصوص عليه في الاتفاقات ذات الصلة، وعدم استخدام أسلحته ضد أي طرف؛

Chinesisch (Vereinfacht)

(b) 监测尼共(毛派)和尼泊尔政府管理武器和军队的情况,包括毛派战斗人员及其包括简易爆炸装置在内各种武器弹药集中在由政府提供支助的指定驻扎营地的情况;协助战斗人员及其武器的登记工作;监测尼泊尔军队,以确保尼泊尔军队除相关协定规定的情况外,不得擅离兵营,而且不得对任何一方使用武器;

Letzte Aktualisierung: 2016-12-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,774,830,905 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK