Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
أجل ، كرة القدم.
yes, um, re football.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
من أجل ماذا دخلتَ إلى عالم كرة القدم ؟
what'd you come into football for?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
أجل, صحيح كرة القدم الإنكليزية
yeah, right. soccer.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
رائع من أجل سمعة كرة القدم دولياً لدينا.
'we've proven that we can compete
Letzte Aktualisierung: 2016-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
كلا، سأواجه أبى من أجل تدريب كرة القدم
no, i'm meeting my dad for football practice.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
هذا إذا كان لديك وقت من أجل مباريات كرة القدم
that is, if you have time for football games.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
شكرا مجددا من أجل شرح كرة القدم لي يا سيد..
hey, thanks again for explaining football to me, mr.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- كرة القدم, اجل.
- football, yeah.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
أنا هنا فقط من أجل كرة القدم اللعينة بصراحة هذا يذكرني
i'm only here for the fucking football, to be honest. oh, which reminds me.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
أنهم يتشاجرون من أجل كرة؟
- they're fighting over a ball.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
كرة القدم من أجل السلام
"football for peace "
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
كل هذا من اجل كرة القدم وفياجرا الفاي ؟
all of this is for football and fae viagra?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
300دولار من أجل كرة الفراء هذا
- 300 bucks for this ball of fur?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
أجل, وحلوى السلطعان وكرة القدم.
crab cakes and football! - that's what maryland does!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ـ أجل، كُرة القدم الأمريكية ـ كلا
- oh yeah, american football. - no. real football.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
أجل, كرة الشعر
yeah. the hair ball.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
هل تعتقد أنهم سيسجلون نقاطاً كافية؟ من أجل الفوز ببطولة كرة القدم؟
you think they'll be able to accumulate enough touchdowns in order to win the football tournament?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
أجل، أنا لاعب كرة قدم.
yeah, i'm a soccer player.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ولكن ليس من اجل كرة السلة
it is. but it's not because of basketball.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
أراهن على كرة القدم للمحترفين أحياناً فقط من أجل الإثارة
i mean, i bet on pro football now and then, but to make it more exciting.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: