Sie suchten nach: انت لست فتاة انت ولد (Arabisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Arabic

French

Info

Arabic

انت لست فتاة انت ولد

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Arabisch

Französisch

Info

Arabisch

انت لست فتاة

Französisch

tu n'es pas une fille.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

انت لست فتاة صدقة

Französisch

t'as déjà vu le loup.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

- لا ، انت لست فتاة

Französisch

- mais non.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

انت ولد جيد

Französisch

tu es un si gentil garçon.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

... انت ولد ذكى

Französisch

tu es intelligent.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

انت ولد جائع ؟

Französisch

tu as faim, toi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

شكاكة فتاة انت

Französisch

et t'es une sceptique !

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

أنت لست فتاة صعبة.

Französisch

t'es pas une bad girl.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

انتِ لست فتاة معاطف

Französisch

vous n'êtes pas une fille aux manteaux.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

أنت ولد

Französisch

l'enfant, c'est toi !

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

أنت ولد جيد

Französisch

c'est gentil.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

أنت ولد أمّك.

Französisch

vous êtes un fils a maman.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

-أنت ولد كبير

Französisch

- ouais. - tu es un grand garçon.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

- أنت ولد ثابت .

Französisch

- steady boy. - fécilicitations, damien.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

أنتِ لست الفتاة.

Französisch

ooh, tu n'es pas la fille.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

انتِ لستِ فتاة صغيرة

Französisch

vous n'êtes pas un enfant sans défense.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

أنتي, أنتي فتاة, أنتي.

Französisch

vous êtes une fille sexy. vous êtes une fille sexy.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

(أنت ولد (سينيور

Französisch

t'es le fils du voisin ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

إنها مجرد فتاة وأنت لست أي شاب

Französisch

mais tu n'es pas juste un garçon.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

أنت لست بنتاً، أنت ولد ولد جيد، ومن الممكن أن تصبح رئيساً

Französisch

tu n'es pas une fille, tu es un garçon. tu peux devenir président.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,793,871,501 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK