Sie suchten nach: تمر من عاصفة رعدية (Arabisch - Französisch)

عاصفة رعدية
orage

انها عاصفة رعدية
c'est l'orage.

وذلك كون عاصفة رعدية
et c'est devenue un nuage d'orage...

انها عاصفة رعدية كبيرة
- des orages monstrueux.

لا، لا، هذا برق جاف من عاصفة رعدية
non. ce sont des éclairs sans pluie, un orage électrique.

"لقد حدث عاصفة رعدية أمس"
on a eu un orage hier.

-كلكم نجوتم من عاصفة
- vous avez tous survécu a une tempête.

- مجرد تحذير من عاصفة.
- ils prévoient une tempête.

يالها من عاصفة جميلة
quel bel orage!

عزيزي، ما من عاصفة بالخارج.
il n'y a pas de tempête, dehors.

-لا تخبره -يالها من عاصفة
ne me dis pas...

-أحس بمقدم قصّة من (عاصفة الصحراء )
- c'est reparti avec la guerre du golfe.

ربّما عاصفة رعديّة.
sûrement un orage.

-في وسط عاصفة الرعد؟
pendant un orage ?

انت من العاصفة
tu déchaînes la tempête

هذا مأوى من العاصفة
c'est la zone refuge, bon sang !

علي الخروج من العاصفة
il faut que je sorte de cette tempête.

لديهم مأوى من العاصفه..
il y a une zone refuge.

ظواهر كهربية من العاصفة
elme. des phénomènes électriques dus à la tempête.

هنت يحاول الإحتماء من العاصفة
hunt est sorti de l'ombre.