Sie suchten nach: جهاز الامن القومى (Arabisch - Französisch)

الامن القومى ؟
securité nationale, hein?

الأمن القومى؟
sécurité intérieure ?

جهاز آمن
sécuriser le périphérique

- جهاز أمن!
- services secrets !

جهاز الأمن؟
les services secrets ?

جهاز أمن الدولة
sécurité d'État

لوحة جهاز الأمن.
c'est pour la sapo.

:: جهاز أمن الدولة
:: département de la sûreté de l'État (dss)

جهاز الأمن الوطني؛
le service de la sécurité nationale;

-ليست لوحة جهاز الأمن .
ce n'est plus pour la sapo. d'accord.

جهاز الأمن الرئيسي السري.
service secret. ne tirez pas.

مهلا، جهاز الأمن والمخابرات...
sœurette...

- مهلا، جهاز الأمن والمخابرات.
- salut, sœurette.

وتم ذلك بموجب قانون جهاز الأمن القومي لعام 1999.
ces arrestations ont été conduites en application de la loi de 1999 sur la sécurité intérieure.

* جهاز الأمن القومي بما في ذلك الأفرع في الولايات.
:: organe national de sécurité, et ses antennes dans les États

وقد ضغط عليه موظفو جهاز الأمن القومي لكي يقدم أدلة كاذبة ضدّ موظفيّ الجمارك هذين.
des responsables du nss ont fait pression sur lui pour qu'il fasse un faux témoignage à charge des deux agents.

جهاز الأمن القومي/قانون الأمن القومي وفقا للدستور القومي الانتقالي:
service national de sécurité/loi sur la sécurité nationale conformément à la constitution nationale de transition :

أما جهاز الأمن القومي، فقد أنشئ بموجب مرسوم رئاسي في عام 2002 للتركيز على مكافحة الإرهاب.
la sécurité nationale a été établie par un décret présidentiel en 2002 et est chargée du contre-terrorisme.

السيدة أغاتي فلورنس مباسي، مساعدة مدير الاستخبارات العامة، الوفد العام لدى جهاز الأمن القومي
mme agathe florence mbassi, directeur adjoint des renseignements généraux, délégation générale à la sûreté nationale

الأمن القومي
sécurité nationale