Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
اكان يسوع في العرس ؟
jésus était au mariage?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
دوايت أراك في العرس
c'est si gentil, dwight.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
من أكثر من بكى في العرس؟
qui a le plus pleuré au mariage ?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
و الأن أهم شيء في العرس الفيلم
et maintenant, la partie la plus importante d'un mariage, la vidéo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
رأيتها في العرس زوجتي، بويون
vous l'avez vu au mariage. ma femme, boeun.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
لربّما لن تصل إلى قاع هذا في العرس.
vous en apprendrez peut-être plus à ce mariage.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
سأراك فى العرس
je te vois au mariage.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
إنني وصيفة الشرف في العرس آسفة لإزعاجك
on m'attend à un mariage. pardon de vous déranger.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
"ديا" أريدك أن تلبسي هذا في العرس
diya, je veux que tu portes cela au mariage
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
طلبت منها الزواج ، ووافقت ألقاكم في العرس
elle a accepté de m'épouser.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
لاأستطيع أن أبدوا في العرس ووجهي مثل الإجاصة
j'ai un visage bouffi pour le jour de mes noces !
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ما هو أكثر شيء يستمتع به الضيوف في العرس؟
qu'est-ce que les invités aiment le plus dans les mariages ?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
في العرس الملكي، ذلك المتعجرف, (همفري).
c'est humprey. quoi , dan ?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ليس تقليديا في العرس الهندي ان يكون هناك وصيفة شرف .. لكن
c'est pas traditionnel dans les mariages indiens d'avoir une demoiselle d'honneur, mais...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
الوليمة التي قدمت في العزاء هي نفسها الوليمة التي قدمت في العرس
les mets chauds des obsèques furent servis froids à la noce!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ـ كنا في عرس
- on était à un mariage.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
" l كان في عرسه.
"j'étais à son mariage.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
مثل العشيقة في العُرس.
comme une maîtresse à un mariage.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
كان لدينا ذلك في عرس أختي
y en avait au mariage de ma soeur.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- قرات مقال في العرسان مجلة.
- j'ai lu ça dans un magazine.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: