Sie suchten nach: ينفخ على شمع (Arabisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Arabic

French

Info

Arabic

ينفخ على شمع

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Arabisch

Französisch

Info

Arabisch

أنا سوف أحصل على شمع البيكيني و سوف أراك غدا

Französisch

je vais me faire le maillot, et on se voit demain.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

نظرة على الشمعة.

Französisch

regarde la bougie.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

لا تنفخ على الشمع

Französisch

ne souffle pas les bougies.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

نحن الحصول على شمعة!

Französisch

on met la bougie !

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

مهلا، أنا حصلت على شمعة.

Französisch

j'ai acheté une bougie.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

- عيونك على الشمعةِ!

Französisch

- les yeux sur la bougie !

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

بضعة قطرات من زيت السمك على شمع الأنف الآن، أيها العطار

Französisch

quelques gouttes d'huile dans le nez.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

ربما استطعنا الحصول على شمعة أخرى

Französisch

on peut peut-être en trouver un autre. on peut peut-être en trouver un autre.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

انفخي على الشمع قبل مص القضيب

Französisch

c'est pas la seule chose qu'elle fera avec sa bouche ce soir.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

الذهاب الحصول على شمعة والمباريات؟

Französisch

nino, s'il te plaît vas à la cuisine chercher une bougie.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

هل أستطيع إلقاء نظرة على الشمعة؟

Französisch

je peux voir cette bougie ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

من الرفوف والأكوام انه الأفضل على الشمع

Französisch

voici le meilleur de la musique.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Arabisch

جميعكم ركزوا على الشمعة الموجودة بوسط الطاولة

Französisch

concentrez-vous sur la chandelle au centre de la table.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

-مكتوب على الشمع. "إنها أنا".

Französisch

- quoi ? c'est écrit dans la cire.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Arabisch

فقد ختمهم وليفعل هذا ,استعمل ابهامه على الشمع.

Französisch

après que mcfarlane ait examiné les papiers cette nuit-là, il a remplacé le sceau.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

أجل، وبـ 45 دولار سأحصل على الشمع البرازيلي لقطتي

Französisch

Ça et 45 $ pour une cire brésilienne pour mon chat.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

ترشّ محتويات عبوة الأيروسول داخل وعاء اختبار أسطواني يحتوي على شمعة مشتعلة.

Französisch

le contenu d'un générateur d'aérosol est vaporisé dans un récipient d'essai cylindrique contenant une bougie allumée.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

ثم رأيتك وأنت تضعين دعامة ظهرك قبل أن أنفخ على الشمعات مباشرة !

Französisch

mais je t'ai vue souffrir du dos juste avant de souffler mes bougies.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Arabisch

فجاء الذئب ومهما حاول أن ينفخ عليه فإنه لم يستطع أن يهدم البيت المبني من حجارة.

Französisch

cette fois le loup a beau se fâcher et souffler, la maison ne s'effondre pas.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

‏(جينا) جلست على شمعة,‏ لذا كان علينا إخفاء الثقب.

Französisch

elle a écrasé une bougie. on cache le trou.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.

Eine bessere Übersetzung mit
7,799,516,623 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK