Google fragen

Sie suchten nach: يديه (Arabisch - Maori)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Arabisch

Maori

Info

Arabisch

فوضع يديه عليهم ومضى من هناك

Maori

A whakapakia iho e ia ona ringa ki a ratou, a haere atu ana i reira

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

الكسلان ياكل لحمه وهو طاو يديه.

Maori

Ko te wairangi, kei te kotui i ona ringa, a kainga ana e ia ona kikokiko ake

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

فاحتضنهم ووضع يديه عليهم وباركهم

Maori

Na okookona ana ratou e ia, whakapakia iho ona ringa ki a ratou, manaakitia ana ratou

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

وحين قال هذا أراهم يديه ورجليه.

Maori

A, no ka korerotia e ia tenei, ka whakakitea e ia ki a ratou ona ringa me ona waewae

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

والبست يديه وملاسة عنقه جلود جديي المعزى.

Maori

A ka whakapiritia e ia nga hiako o nga kuao koati ki ona ringa, ki te wahi maeneene hoki o tona ka kai

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

شهوة الكسلان تقتله لان يديه تأبيان الشغل.

Maori

Ka mate te tangata mangere i tona hiahia ano; e kore hoki ona ringa e pai ki te mahi

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

ويل للشرير شر. لان مجازاة يديه تعمل به.

Maori

Aue te mate mo te tangata kino! ko te he mona: ka riro hoki i a ia te utu o ta ona ringa

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

‎اعمال يديه امانة وحق. كل وصاياه امينة

Maori

Ko nga mahi a ona ringa he pono, he whakawa tika: pono tonu ana akoranga katoa

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

واخرجهم خارجا الى بيت عنيا. ورفع يديه وباركهم.

Maori

Na arahina ana ratou e ia ki waho, ki Petani, na kua ara ona ringa, whakapaingia ana ratou e ia

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

ووضع عليها يديه ففي الحال استقامت ومجدت الله.

Maori

Na whakapakia iho e ia ona ringa ki a ia: a kihai i aha kua tika, whakakororia ana i te Atua

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

فتدليت من طاقة في زنبيل من السور ونجوت من يديه

Maori

Heoi tukua iho ana ahau i roto i te kete, ra te matapihi, ra te taiepa kohatu, a mawhiti atu ana i roto i ona ringa

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

حينئذ اتت امرأتان زانيتان الى الملك ووقفتا بين يديه.

Maori

Na ka haere mai etahi wahine tokorua ki reira, ki te kingi, he wahine kairau, a tu ana i tona aroaro

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

اتجاه لليد اليسرىleft-ring-mode-1

Maori

left-ring-mode-1

Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

حاشا. فكيف يدين الله العالم اذ ذاك.

Maori

Kahore rapea: penei me pehea te Atua e whakawa ai i te ao

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

لكي يدان جميع الذين لم يصدقوا الحق بل سروا بالاثم

Maori

Kia tukua ai ki te he te hunga katoa kahore i whakapono ki te pono, i ahuareka ke ki te he

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

مخيف هو الوقوع في يدي الله الحي

Maori

He mea mataku te taka ki roto ki nga ringaringa o te Atua ora

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

الآب يحب الابن وقد دفع كل شيء في يده.

Maori

E aroha ana te Matua ki te Tama, kua hoatu ano nga mea katoa ki tona ringa

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

انا لست اطلب مجدي. يوجد من يطلب ويدين.

Maori

Kahore aku whai i te kororia moku: tera ano te kaiwhai, te kaiwhakatikatika

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

ثم دخل ايضا الى المجمع. وكان هناك رجل يده يابسة.

Maori

A ka tomo atu ano ia ki te whare karakia; na i reira tetahi tangata kua memenge tona ringa

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

ثم مدّ يده نحو تلاميذه وقال ها امي واخوتي.

Maori

Na ka totoro tona ringa ki ana akonga, ka mea, Na, toku whaea, oku teina

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK