Sie suchten nach: يمدحون (Arabisch - Tschechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Arabisch

Tschechisch

Info

Arabisch

شكرا لك إنهم يمدحون بألوانك

Tschechisch

děkuji. zajímavá barva.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

لا عجب أن الكثيرون يمدحون فيك

Tschechisch

není divu, že na tebe lidé pějí jen samou chválu.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

واجعلهم يمدحون اسمه فى الرقص"

Tschechisch

oslavte jeho jméno tancem."

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Arabisch

لا بأس سواء يمدحون أعمالي أو ينتقدونها

Tschechisch

nevadí, jestli chválí nebo kritizují.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

لا يمدحون الجنس كثيراً بما هو عليه

Tschechisch

sex není jediné, co tam stálo za hovno.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

بعض الناس يمدحون الأطفال حتى عندما لا يستحقون ذلك

Tschechisch

no, někteří lidé chválí děti, i když si to nezaslouží.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

تاركو الشريعة يمدحون الاشرار وحافظو الشريعة يخاصمونهم.

Tschechisch

kteří opouštějí zákon, chválí bezbožného, ale kteříž ostříhají zákona, velmi jsou jim na odpor.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

على ما يبدو أنهم يمدحون .. في المميزات الطبية لـ نعمة التوت

Tschechisch

očividně to doplňuje léčivé vlastnosti borůvkové slasti.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

سأكون مسرورة لكن سيد جون والسيدة جينينجز يمدحون بشكل مبالغ فيه

Tschechisch

sir john a paní jenningsová své komplimenty přehánějí.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

نعم ، ولكن بكل سنة فائزة (فإنّهم يمدحون السيد (أنطون

Tschechisch

ano, ale každý rok bylo vítězství připsáno panu antonovi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

المسئولون من كلا الطرفين يمدحون المعاهدة .كحجر الزاوية في العلاقات الأمريكية الروسية

Tschechisch

představitelé obou zemí vítají tuto dohodu jako významný milník v rusko-amerických vztazích.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

لاننا لا نجترئ ان نعد انفسنا بين قوم من الذين يمدحون انفسهم ولا ان نقابل انفسنا بهم. بل هم اذ يقيسون انفسهم على انفسهم ويقابلون انفسهم بانفسهم لا يفهمون.

Tschechisch

neboť my se neodvažujeme přimísiti aneb přirovnati k některým, kteříž sami sebe chválí. ale ti nerozumějí, že sami sebou sebe měří a přirovnávají sebe sobě.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

" مايكل " يمدح بشدة " سام كرو "

Tschechisch

michael o samu crow mluvil hodně pochvalně.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Arabisch

"النوّاب يمدحون مجهودات شرطة مدينة (ستارلينج)" "لإنقاذ المستشفى من الإنغلاق" "رغم ذلك، تزعم بعض المصادر أحتماليّة ضلوع الحارس الليليّ"

Tschechisch

zástupci chválí úsilí místní policie zachránit nemocnici před zavřením, i když některé zdroje uvádí, že do toho mohl být zapleten strážce.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Arabisch

(إي) يمدحه

Tschechisch

- e říká, že je milej.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

-أفترض أنّه لا يمدح سترتي .

Tschechisch

asi se mu nelíbí moje uniforma.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

-بعد دقيقة،عزيزتى لا أعرف،"ستان" دائما يمدح في "ميامى"

Tschechisch

za minutku, drahý nevím. stan stále fantazíruje o miami.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Arabisch

. و أنقلب ضده لذا فأنا خطر الموقر "إليجا محمد", بينما هو .. يمدح فى حضوري

Tschechisch

zatímco přede mnou mne chválil, za mými zády mne cupoval na kusy.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Arabisch

أتعرف، طوال حياتي ذلك كان ما يمدحه الناس

Tschechisch

víš, celý můj život byl o tom abych se všem pořád líbila.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Arabisch

أنه رجل لا يمدح بسهولة,هذا جيد

Tschechisch

takže..ten člověk výjmečně rozdává komplimenty..

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK