Sie suchten nach: تبدو متعب (Arabisch - Türkisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Arabic

Turkish

Info

Arabic

تبدو متعب

Turkish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Arabisch

Türkisch

Info

Arabisch

متعب

Türkisch

yorgun

Letzte Aktualisierung: 2009-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Arabisch

أنا متعب.

Türkisch

ben yorgunum.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Arabisch

تبدو بمظهر جميل

Türkisch

İyi görünüyorsun.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Arabisch

المراجعة تبدو غير صالحة.

Türkisch

sürüm numarası geçersiz görünüyor.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Arabisch

اختار كيف سوف تبدو البطاقات.

Türkisch

kartların nasıl görüneceğini seçin.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Arabisch

تبدو هذه الغرفة كحظيرة الخنازير.

Türkisch

bu ev bir domuz ahırına benziyor.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Arabisch

هذه الحزمة لا تبدو مثبّتة بشكل صحيح

Türkisch

bu paket doğru yüklenmiş gibi görünmüyor.

Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Arabisch

على الرغم من ثرائها إلا أنها لا تبدو سعيدة .

Türkisch

sağlıklı olmasına rağmen mutlu görünmüyor.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Arabisch

فآتي عليه وهو متعب ومرتخي اليدين فازعجه فيهرب كل الشعب الذي معه واضرب الملك وحده

Türkisch

davut yorgun ve güçsüzken ona saldırıp gözünü korkutayım. yanındakilerin hepsi kaçacaktır. ben de yalnız kral davutu öldürürüm.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Arabisch

استخدم التحجيم الانسيابي عند تغيير حجم الصورة. الصور تبدو أفضل بتلك الطريقة عامة ، لكنها تأخذ وقتا أطول لتحميلها

Türkisch

resimleri yeniden boyutlandırırken yumuşak ölçekleme kullan. resimler genellikle bu şekilde daha güzel görünür ancak yüklenmeleri uzun sürer.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Arabisch

إنّ الرسالة التي انتهيت من تحريرها تبدو و كأنها تشير إلى ملف مرفق ولكنك لم ترفق شيئًا. هل تريد إضافة ملف مرفق إلى رسالتك ؟

Türkisch

yazdığınız ileti bir ek dosyasına bağlı gibi görünüyor. ama herhangi bir şey eklememişsiniz. İletinize bir dosya eklemek ister misiniz?

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Arabisch

يبدو ان العمل اليوم شاق ومتعب كثيرا

Türkisch

bugün işiniz çok zor ve yorucu görünüyor

Letzte Aktualisierung: 2022-08-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,745,827,662 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK