Sie suchten nach: حبيبي (Arabisch - Türkisch)

حبيبي
benim

حبيبي قلبي
tatlim

صباح الخير حبيبي
günaydın sevigilm

حبيبي ابيض واحمر. معلم بين ربوة.
göze çarpıyor on binler arasında.

سلموا على أمبلياس حبيبي في الرب.
rabbe ait olan sevgili kardeşim ampliatusa selam söyleyin.

صرة المرّ حبيبي لي. بين ثديي يبيت.
mür dolu bir kesedir benim için sevgilim;

طاقة فاغية حبيبي لي في كروم عين جدي
bir demet kına çiçeğidir benim için sevgilim.

حبيبي لي وانا له الراعي بين السوسن.
zambaklar arasında gezinirfç durur.

حبيبي مدّ يده من الكوّة فانّت عليه احشائي.
aşk duygularım kabardı onun için.

اجاب حبيبي وقال لي قومي يا حبيبتي يا جميلتي وتعالي.
‹‹kalk, gel aşkım, güzelim.

صوت حبيبي. هوذا آت طافرا على الجبال قافزا على التلال.
tepelerin üzerinden sıçrayarak geliyor.

حلقه حلاوة وكله مشتهيات. هذا حبيبي وهذا خليلي يا بنات اورشليم
İşte böyledir sevgilim, böyledir yarim, ey yeruşalim kızları!

احلفكنّ يا بنات اورشليم ان وجدتنّ حبيبي ان تخبرنه باني مريضة حبا
söyleyin ona, aşk hastasıyım ben.

لأنشدنّ عن حبيبي نشيد محبّي لكرمه. كان لحبيبي كرم على اكمة خصبة.
sevgilimin bir bağı vardı.

حبيبي نزل الى جنته الى خمائل الطيب ليرعى في الجنات ويجمع السوسن.
bahçede gezinmek, zambak toplamak için.

اللفاح يفوح رائحة وعند ابوابنا كل النفائس من جديدة وقديمة ذخرتها لك يا حبيبي
senin için sakladım onları, sevgilim.

وعلى الكنيسة التي في بيتهما. سلموا على ابينتوس حبيبي الذي هو باكورة اخائية للمسيح.
onların evindeki inanlılar topluluğuna da selam söyleyin. asya İlinden mesihe ilk iman eden sevgili kardeşim epenetusa selam edin.

كالتفاح بين شجر الوعر كذلك حبيبي بين البنين. تحت ظله اشتهيت ان اجلس وثمرته حلوة لحلقي.
tadı damağımda kalır meyvesinin.

استيقظي يا ريح الشمال وتعالي يا ريح الجنوب. هبي على جنتي فتقطر اطيابها. ليأت حبيبي الى جنته ويأكل ثمره النفيس
sevgilim bahçesine gelsin, seçme meyvelerini yesin!

حبيب قلبى
hayatım