Sie suchten nach: müsəlmanlar (Aserbaijanisch - Englisch)

( ey müsəlmanlar ! )
many eras have passed before you .

müsəlmanlar ona ( qurana ) iman gətirirlər .
such people do believe in this guidance ( in the quran ) .

( ey müşriklərin imana gəlməsini istəyən müsəlmanlar ! )
( muhammad ) , tell them , " only with god are all the miracles . "

sözsüz ki , bizlərdən müsəlmanlar da var , doğru yoldan sapanlar da .
' amongst us are some that submit their wills ( to allah ) , and some that swerve from justice .

bunlar ( bu dəlilləri təsdiq edən müsəlmanlar ) qur ’ ana inanırlar .
and before him there was the book of moses , a guide and mercy .

( ey müsəlmanlar ! ) yaxşı işlər görməkdə bir-birinizi ötməyə çalışın !
compete with each other in performing good deeds .

( kafir ) qövmü tə ’ qib etməkdə ( ey müsəlmanlar ! ) zəiflik göstərməyin !
and do not be chary of pursuing them .

( ey müsəlmanlar ! ) harada olsanız ( namaz vaxtı ) üzünüzü oraya döndərin !
and wheresoever you people are , turn your faces ( in prayer ) in that direction .

( ey müsəlmanlar ! ) biz sizdən əvvəl kitab verilənlərə də , sizə də allahdan qorxmanızı tövsiyə etdik .
verily we have directed the people of the book before you , and you ( o muslims ) to fear allah .

Əgər müsəlmanlar sizə qarşı vuruşsalar , mütləq sizə kömək edəcəyik ! ” – dediklərini görmədinmi ? allah onların yalançı olduğuna şahiddir .
we willnever obey anyone against you . if they fight against you we will certainly help you ' but allah bears witness that they are , without doubt , liars .