Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
de : “ verəcəyiniz hər bir xeyir valideynlərə , qohum-əqrəbaya , yetimlərə , kasıblara və müsafirlərə aiddir .
de ki , " para ve mal yardımlarınızı ana-babaya , yakınlara , öksüzlere , yoksullara ve yolda kalmışlara yapmalısınız . "
Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
o ( zülqərneyn ) dedi : “ rəbbimin mənə verdiyi ( qüdrət və sərvət sizin mənə verəcəyiniz məbləğdən ) daha yaxşıdır .
" rabbimin bana verdikleri sizinkinden daha iyidir . bana gücünüzle yardım edin de sizinle onların arasına sağlam bir sed yapayım .
Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
( ya rəsulum ! ) səndən ( allah yolunda ) nə verəcəkləri haqqında soruşanlara söylə : “ ( malınızdan ) verəcəyiniz şey ata-anaya , ( yoxsul ) qohumlara , yetimlərə , miskinlərə və ( pulu qurtaran ) müsafirə ( yolçulara ) məxsusdur ” .
nasıl yardım edeceklerini soruyorlar sana . de ki , " para ve mal yardımlarınızı ana-babaya , yakınlara , öksüzlere , yoksullara ve yolda kalmışlara yapmalısınız . "
Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung