Sie suchten nach: baithara (Baskisch - Afrikaans)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Basque

Afrikaans

Info

Basque

baithara

Afrikaans

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Baskisch

Afrikaans

Info

Baskisch

ene defensá examinatzen nautenac baithara, haur da:

Afrikaans

my verantwoording aan die wat my beskuldig, is dít:

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Baskisch

eta paul populua baithara sarthu nahi cenean, etzeçaten vtzi discipuluéc.

Afrikaans

en toe paulus onder die volk wou ingaan, het die dissipels hom dit nie toegelaat nie.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Baskisch

harren othoitz eguiten drauçuet, confirma deçaçuen hura baithara charitatea.

Afrikaans

daarom vermaan ek julle om die liefde aan hom te bevestig.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Baskisch

iustificaturic bada fedez, dugu baque iaincoa baithara iesus christ gure iaunaz.

Afrikaans

omdat ons dan uit die geloof geregverdig is, het ons vrede by god deur onse here jesus christus;

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Baskisch

baldin behinçat ençun vkan baduçue çuec baithara eman içan çaitadan iaincoaren gratiaren dispensationea.

Afrikaans

as julle ten minste gehoor het van die bediening van die genade van god wat aan my verleen is vir julle,

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Baskisch

ecen testimonio içanen atzayo guiçon guciac baithara, ikussi eta ençun dituan gaucéz.

Afrikaans

want jy sal vir hom by al die mense 'n getuie wees van wat jy gesien en gehoor het.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Baskisch

gloria ceru guciz goretan iaincoari, eta lurrean baque, guiçonac baithara vorondate ona.

Afrikaans

eer aan god in die hoogste hemele en vrede op aarde, in die mense 'n welbehae!

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Baskisch

ceren baitançut hire charitatea, eta fedea cein baituc iesus iauna baithara, eta saindu guciac baithara:

Afrikaans

omdat ek van jou liefde en geloof hoor, wat jy met betrekking tot die here jesus en al die heiliges het,

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Baskisch

ceinetaco ministre eguin içan bainaiz, iaincoaren dispensationez, cein eman içan baitzait çuec baithara, iaincoaren hitzaren complitzeco:

Afrikaans

waarvan ek 'n dienaar geword het volgens die bediening van god wat aan my gegee is in julle belang, om die woord van god te vervul,

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Baskisch

hura baithan sinheste duenic batre gal eztadin, baina vicitze eternala duençát.

Afrikaans

sodat elkeen wat in hom glo, nie verlore mag gaan nie, maar die ewige lewe kan hê.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,712,698,105 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK