Sie suchten nach: bilo bi dobro da mi sjedimo blizu vrata (Bosnisch - Deutsch)

bilo bi dobro da je tako.
ich wünschte, das hättest du.

bilo bi dobro da dođe ovamo.
er möchte bitte reinkommen.

bilo bi dobro da to upamtiš!
seid dessen besser eingedenk.

" bilo bi dobro.
es wäre gut.

bilo bi dobro da odemo, balline.
- wir sollten nach hause gehen.

- bilo bi dobro da je mogao doci.
-das wäre nett gewesen.

-bilo bi dobro ako...
es wäre cool, wenn du... denn...

- da, bilo bi dobro.
- ist mir sehr recht.

- bilo bi dobro da se osobno uvjerim.
- es ist gut, wenn ich es selbst sehe.

bilo bi dobro bez njega.
was hab ich nur all die jahre ohne gemacht?

bilo bi dobro da budemo malo u njegovo okruženju.
eine weile mit ihm tut uns gut. - "gut"?

ej, bilo bi dobro da i billy ide s tobom.
du, ich dachte mir, vielleicht nimmst du billy mit.

bilo bi dobro da firmu upišete u poslovni registar.
gründe doch eine aktiengesellschaft.

bilo bi dobro da se igraš žmurke na drugom mestu.
es wäre toll, wenn du woanders verstecken spielen könntest. mein patient ...

biio bi dobro da maio porazgovaraš s njim.
willst du einen tip? ein date mit deinem partner.

ali bilo bi dobro znati šta je unutra.
hey, hey!

bilo bi dobro da poslušaš šta ti snovi govore. - slušam.
es wäre ratsam, darauf zu hören, was euch eure träume sagen.

- ima sastanak? bilo bi dobro da ne nosiš taj tv svugde.
sechs minuten bis zu meiner verabredung.

- "bilo bi dobro"? on je hteo pomoći.
er hat fast den helfer gehängt.

-imao si kumarca na licu. bilo bi dobro da ima bus do pitove kuće.
du meinst, harry subtile gut geschrieben.