Sie suchten nach: sudeći (Bosnisch - Türkisch)

sudeći po dokazima.
kanıtlar bu şekilde olduğunu söylüyor.

- po svemu sudeći.
- görünüşe göre öyle.

- sudeći po krvi, da ..
dikkat ettiyseniz kan duvara fışkırmış .

sudeći po tvom profilu...
profilinden şey gibi...

da, sudeći po stridnerovoj.
- stridner'a bakılırsa, evet.

- sudeći prema cimerki,
oda arkadaşının anlattığına göre..

-sudeći po izvješću, ne.
rapora göre yok.

sudeĆi po ostacima koriŠtenim
keskin kenarlı burun çukuru, beyaz olduğunu gösteriyor.

barem sudeći po etiketama.
en azından uyarı etiketinde öyle yazıyor.

džedajski, sudeći po izgledu.
görünüşe göre jedi'lar.

- ne sudeći prema ovome.
- doğru. - bu kitaba göre değil.

- ne, sudeći po mom odvjetniku.
avukatıma göre konuşmamalıyım.

sudeći po svemu je uništena.
- hayır, yok. görünüşe göre yokedilmiş.

po svemu sudeći, zapališ ga.
görünüşe göre yakarak.

ne, sudeći po "times"-u!
times'ı okudun mu?

- sudeći po licu, običan razbojnik.
ama yüzüne onun bir haydut olduğunu söyleyebilirsin. sahi mi?

bio je pijan, sudeći po mirisu.
kokusuna bakılırsa sarhoşmuş.

sudeĆi prema uglovima odvojenih lomova
- büyük bir şey. - büyük.

- monika bishop, sudeći po haljini.
- elbisesine bakılırsa monica bishop.

a sudeći prema veličini, velika je.
tankın büyüklüğüne bakarsak, oldukça büyük bir yılan var derim.