Sie suchten nach: pobloù (Bretonisch - Französisch)

eskemmoù etre ar pobloù
des échanges lient les populations

pobloù kelt e mare ar romaned
peuples celtes à l’époque romaine

pobloù hag a lavar ez int kelted en xxivet kantved
peuples se revendiquant celtes au xxie siècle

kaokaz : pobloù a-leizh, gant stourmoù kalet alies
europe occidentale : nations sans etat en lutte pour plus de reconnaissance

lakaet e vez kemm etre ar pobloù-se hervez orin o yezhoù.
on distingue ainsi les peuples celtiques modernes d’après leurs langues.

kenaozañ a ra gouel filmoù douarnenez gouestlet d'ar pobloù minorelaet.
l’association co-organise le festival de cinéma de douarnenez consacré aux peuples minoritaires.

amerika an norzh : pobloù indianed ha na vez lezet ganto nemet mirvaoù
asie centrale : nombreux conflits pour la création de nouveaux etats

rannet e voe galia e keodedoù hag a glote alies gant toleadoù ar pobloù galian.
le territoire de la gaule est divisé en cités qui correspondent souvent aux territoires des peuples gaulois.

raktres rannvroioù hag a zalc’hfe kont eus doareoù ar pobloù kreñv o identelezh hag eus o ziriadoù
circonscriptions de programmes d’action régionale (1956) reprises et légèrement modifiées comme limites des régions actuelles

bezañ digor war europa ha war gwirioù ar pobloù a zispleg moarvat ivez perak e chom dister pouez an tu dehou pellañ e breizh.
la très nette singularité bretonne a également été observée lors du référendum de 1988 sur la nouvelle-calédonie.

amerika ar su : pobloù indianed dister o niver e-keñver ar boblañ dre vras, nemet amañ pe ahont e vefe
caraïbes : population fortement métissée sans peuple dominant

ar c'hezeg ganto pennoù tud, ar pennadoù blev rodellet hir hag an tudennoù brastreset war ar pezhioù a ziskouez splann pinvidigezh mojennoù ar pobloù kelt.
chevaux androcéphales, chevelures aux volutes infinies et personnages stylisés montrent la richesse de l ’ imaginaire collectif des peuples celtes.

ar yalc’hadoù a harp ivez ar raktresoù beajoù d’an estrenvro a denn da zizoleiñ pobloù ar broioù-se ha da eskemmañ traoù ganto.
la bourse soutient également les projets de voyage à l’étranger ayant une thématique de découvertes et d’échanges avec les populations du pays visité.

delc’her a rae ar gristeniezh, deuet da vezañ ar relijion ofisiel, gant an ensavadurioù roman a oa bet cheñchet kalz diouzh boazioù ar pobloù nevez-deuet.
le christianisme, devenu religion officielle, se coule dans les institutions romaines, profondément modifiées par la culture des migrants.

amerika ar c’hreiz : pobloù indianed niverus (mayaed, azteked, mixteked, zapoteked, kakchikeled, kicheled…)
amérique du nord : peuples indiens réduits à l’occupation de réserves

den ne c’hall gouzout en a-raok hag-eñ e chomo neptu a-benn arc’hoazh ar pobloù zo neptu hiziv an deiz.
nul ne peut prévoir si les peuples qui sont neutres, aujourd'hui, le resteront demain.

"http://module-asso-ville.asso56.com/associations_structures/fiche.asp?codeasso=20653&clogin=vannes&cpswd=vannes" "asso" k.s.e.m.p. kevredigezh sevenadurel evit an eskemm hag ar vignoniezh etre ar pobloÙ (aceap)
"http://module-asso-ville.asso56.com/associations_structures/fiche.asp?codeasso=20653&clogin=vannes&cpswd=vannes" "asso" a.c.e.a.p. association culturelle pour l'echange et l'amitie entre les peuples