Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Тромботични събития
Événements thrombotiques
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Артериални тромботични събития
evénements thrombotiques artériels
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Тромботични/тромбоемболични усложнения
complications thrombotiques/thrombo-emboliques
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Емболични и тромботични събития
Événements thromboemboliques
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Тромботични/Тромбоемболични събития (ТЕС)
evénements thrombotiques/thrombo-emboliques (ete)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Артериални емболични и тромботични събития
Événements artériels emboliques et thrombotiques
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Артериални емболични и тромботични събитияв, г, й
Événements artériels emboliques et thrombotiques c,d,j
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Тромботични и емболични събития Артериални тромбоемболични събития
Événements thrombotiques et emboliques Événements thromboemboliques artériels
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Потвърдени тромботични сърдечно- съдови сериозни нежелани реакции
evénements indésirables graves cardiovasculaires thrombotiques confirmés per-protocole en intention de traiter
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
Честотата при клинични изпитвания на тромботични/ тромбоемболични усложнения.
l’ incidence des complications thrombotiques et thrombo-emboliques dans les essais cliniques.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Кръвните съсиреци (тромботични събития) могат да представляват риск.
la survenue de caillots sanguins (thromboses) est un risque potentiel et cette éventualité doit être soigneusement évaluée par votre médecin en fonction des bénéfices attendus du traitement par l’ époétine alfa.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
тромботични събития (проблеми, причинени от кръвни съсиреци). йт
dans toutes les études, le critère principal d'efficacité était le taux global d’ événements thrombotiques (troubles provoqués par des caillots am
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
- Тромботични събития (кръвосъсирване) в кръвоносните съдове, като нарушено
- de très rares cas d’ érythroblastopénie ont été signalés, après plusieurs mois ou années de
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Съобщаваните тромботични/тромбоемболични усложнения са включвали венозни и артериални събития.
les complications thrombotiques/thrombo-emboliques rapportées comprenaient des événements à la fois veineux et artériels.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Таблица 4: Тромботични събития след 30 дни в champion phoenix (mitt популация)
tableau 4 : événements thrombotiques à 30 jours dans champion phoenix (population ittm)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- Кръвосъсирване (тромботични съдови събития) (вижте раздел “ Обърнете специално
- caillots sanguins (thromboses vasculaires) (voir rubrique « faites attention avec epoetin alfa
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
54 тромботична тромбоцитопенична пурпура, васкулити, невропатии, включително мононевропатии (вж. точка 4. 4).
isé rhumatoïde (nouvelle ou aggravée), purpura thrombopénique idiopathique et purpura thrombocytopénique thrombotique, vascularite, neuropathies y compris mononeuropathies (voir aussi rubrique 4.4).
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.