Google fragen

Sie suchten nach: espiritu (Cebuano - Arabisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Cebuano

Arabisch

Info

Cebuano

Ayaw ninyo pagpalonga ang Espiritu,

Arabisch

لا تطفئوا الروح.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Cebuano

ug nangaayo ang mga gisakit sa mga mahugaw nga espiritu.

Arabisch

والمعذبون من ارواح نجسة. وكانوا يبرأون.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Cebuano

Apan kon kamo ginamandoan sa Espiritu, kamo dili ilalum sa kasugoan.

Arabisch

ولكن اذا انقدتم بالروح فلستم تحت الناموس.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Cebuano

ug magpabag-o kamo diha sa espiritu sa inyong mga salabutan,

Arabisch

وتتجددوا بروح ذهنكم

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Cebuano

ug ang akong espiritu nagakalipay diha sa Dios nga akong Manluluwas,

Arabisch

وتبتهج روحي بالله مخلّصي.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Cebuano

Apan sila nahikuratan ug nangalisang nga nanagdahum nga nakakita silag espiritu.

Arabisch

فجزعوا وخافوا وظنوا انهم نظروا روحا.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Cebuano

Kay ang tanang ginamandoan sa Espiritu sa Dios, mga anak sila sa Dios.

Arabisch

لان كل الذين ينقادون بروح الله فاولئك هم ابناء الله.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Cebuano

ug ang mga profeta makamaong mopugong sa ilang kaugalingong mga espiritu.

Arabisch

وارواح الانبياء خاضعة للانبياء.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Cebuano

Ug dihadiha si Jesus giabog sa Espiritu nagdto sa mga awaaw.

Arabisch

وللوقت اخرجه الروح الى البرية.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Cebuano

Adunay nagakalainlaing mga hiyas, apan adunay mao rang usa ka Espiritu;

Arabisch

فانواع مواهب موجودة ولكن الروح واحد.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Cebuano

Ug sila gipandungan nilag mga kamot ug nakadawat sila sa Espiritu Santo.

Arabisch

‎حينئذ وضعا الايادي عليهم فقبلوا الروح القدس‎.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Cebuano

Apan siya nga nahiusa ngadto sa Ginoo nahimong usa ka espiritu uban kaniya.

Arabisch

واما من التصق بالرب فهو روح واحد.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Cebuano

Ug ang Espiritu Santo usab nagapanghimatuod kanato; kay tapus siya makaingon,

Arabisch

ويشهد لنا الروح القدس ايضا. لانه بعدما قال سابقا

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Cebuano

Ug ang mga tinun-an napuno sa kalipay ug sa Espiritu Santo.

Arabisch

‎واما التلاميذ فكانوا يمتلئون من الفرح والروح القدس

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Cebuano

ug siya mao ang nagsugilon kanamo mahitungod sa inyong pagkamahigugmaon diha sa Espiritu.

Arabisch

الذي اخبرنا ايضا بمحبتكم في الروح.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Cebuano

Ug ang Espiritu sa Dios miabut kang Asarias ang anak nga lalake ni Obed:

Arabisch

وكان روح الله على عزريا بن عوديد

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Cebuano

Ug ang Espiritu mao ang nagapamatuod niini, kay ang Espiritu mao man ang kamatuoran.

Arabisch

فان الذين يشهدون في السماء هم ثلاثة الآب والكلمة والروح القدس وهؤلاء الثلاثة هم واحد.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Cebuano

dili ba molabaw pa hinoon ka masanagon ang pag-alagad sa Espiritu?

Arabisch

فكيف لا تكون بالأولى خدمة الروح في مجد.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Cebuano

"Bulahan ang mga kabus sa espiritu, kay ila ang gingharian sa langit.

Arabisch

طوبى للمساكين بالروح. لان لهم ملكوت السموات.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Cebuano

Unya si Jesus gihatud sa Espiritu ngadto sa mga awaaw aron tintalon sa yawa.

Arabisch

ثم أصعد يسوع الى البرية من الروح ليجرب من ابليس.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK