Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ug siya miingon kanila: bumalik kamo pag-usab kanako sa tapus ang totolo ka adlaw. ug ang katawohan mingpahawa.
فقال لهم ارجعوا اليّ بعد ثلاثة ايام. فذهب الشعب.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ug siya miingon kanila: pahawa usa sulod sa totolo ka adlaw, unya bumalik kamo kanako pag-usab. ug ang katawohan mingpahawa.
فقال لهم اذهبوا الى ثلاثة ايام ايضا ثم ارجعوا اليّ. فذهب الشعب.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ug si josue mibangon sayo sa kabuntagon; ug mingpahawa sila sa sitim ug nangadto sa jordan, siya ug ang tanang mga anak sa israel, ug namuyo sila didto sa wala pa manabok.
فبكر يشوع في الغد وارتحلوا من شطيم واتوا الى الاردن هو وكل بني اسرائيل وباتوا هناك قبل ان عبروا.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ug miingon ang tawo: mingpahawa sila dinhi ug hingdunggan ko sila nga nanag-ingon: mangadto kita sa dotham. ug si jose misubay sa iyang mga igsoon, ug sila hingkaplagan niya sa dotham.
فقال الرجل قد ارتحلوا من هنا. لاني سمعتهم يقولون لنذهب الى دوثان. فذهب يوسف وراء اخوته فوجدهم في دوثان
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: