Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
由于其治外性质,封锁还侵犯许多其他国家的主权。
the embargo, given its extraterritorial nature, also violates the sovereign rights of many other states.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(f) 电信和其他国际通信监控系统应该是多边、透明、有明确责任和公共监督程序的系统,足以制止一些工业国家,尤其美国利用其全球监视系统侵犯许多国家的主权和安全,包括个人的隐私。
(f) the systems for controlling and monitoring telecommunications and other forms of international communication should be multilateral and transparent, with clear responsibilities and public scrutiny procedures, so as to put an end to the violations of the sovereignty and security of many states, as well as individual privacy, that occur with the global spying systems developed by industrialized countries, in particular the united states.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: