Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
在城市地区,情况相反。
the reverse was the case in urban localities.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
在城市地区,各区都设有医院。
in urban areas, hospitals are available in each district.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
在城市地区,接受产前保健的妇女达95.1%。
in urban areas, the percentage of women who receive prenatal care is 95.1 per cent.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
在城市地区,保护、关爱和恢复体系较为薄弱。
in urban centres, the system of protection, care and redress is deficient.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
在城市地区,这一年龄较大----主要是15岁及以上。
in urban areas, the ages are higher - typically 15 years and above.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
在城市地区,失业率保持在11月份的水平,即2.1%。
in urban areas, unemployment remained at its november level, with a percentage of 2.1 per cent.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
在城市地区,总人口中97.90%使用改良饮水服务
97.90% of total population using improved drinking water services in urban areas
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
在城市地区,相应的比率分别为42.1%和31.2%。
for the urban areas, the percentages are 42.1% and 31.2%, respectively.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
在城市地区,工作人口占55%,在农村地区,占70%多。
in urban areas, it represents 55 per cent of the population and, in rural areas, over 70 per cent.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2. 中学:在城市地区,38%的黑人,88%的白人;
2. secondary: afro—colombians, 38 per cent as opposed to 88 per cent for whites in urban areas;
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
在城市地区,这些数字分别为29.7%、10.4%和12.2%。
in the case of urban areas, these figures stand at 29.7 per cent, 10.4 per cent and 12.2 per cent respectively.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
在城市地区,完成率要高一些:男童为85.7%,女童为84.2%。
in urban areas the rate is higher: 85.7 per cent for boys and 84.2 per cent for girls.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
在城市地区,男子文盲率由17%下降到9.4%,女子文盲率由20%下降到12%。
in urban areas the male illiteracy rate fell from 17 to 9.4 per cent and the female rate from 20 to 12 per cent.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
城市地区
urban areas
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität: