Sie suchten nach: 而不是对抗 (Chinesisch (Vereinfacht) - Englisch)

我们一定要选择谈判，而不是对抗。
we must choose negotiation over confrontation.

因此，促进和保护人权的最佳办法是对话与合作，而不是对抗。
therefore, the best way to promote and protect human rights is dialogue and cooperation rather than confrontation.

新当选成员进入安理会，是要作出贡献，而不是对抗。
the elected members entered the council to contribute, not to confront.

在我看来，实现这一目标，必须更多地进行合作和对话，而不是对抗。
it seems to me that attaining this objective must be based more on cooperation and dialogue than on confrontation.

阿根廷代表团深信,国家间的合作,而不是对抗,将能消除所有侵犯人权行为的根源。
his delegation was convinced that cooperation, rather than confrontation, among states would succeed in eliminating the causes of all human rights violations.

善意、外交、合作和愿意倾听对方意见，而不是对抗、制裁和威胁 -- -- 这些才是增进和平与安全的保证。
goodwill, diplomacy, cooperation and a readiness to hear the other side, as opposed to confrontation, sanctions and threats -- these are the guarantees of enhanced peace and security.

我们认为对话 - - - - 而不是对抗 - - - - 将带来和平与安全，巴勒斯坦问题只能按照国际法和《联合国宪章》的原则以和平方式解决。
we believe that dialogue -- rather than confrontation -- will bring peace and security and that the question of palestine can only be resolved by peaceful means, in accordance with the principles of international law and the charter of the united nations.

民间社会的作用是对国家的作用作补充，而不是代替国家的作用。
the role of civil society should be complementary to not a substitute for the role of the state.