Google fragen

Sie suchten nach: 2890 (Chinesisch (Vereinfacht) - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Chinesisch (Vereinfacht)

Englisch

Info

Chinesisch (Vereinfacht)

48. 在2012年3月29日举行的第2890次会议上,委员会审议了第三十六次年度报告草稿,涵盖2011和2012年举行的第一〇三届和第一〇四届会议的活动。

Englisch

48. At its 2890th meeting, on 29 March 2012, the Committee considered the draft of its thirty-sixth annual report, covering its activities at its 103rd and 104th sessions, held in 2011 and 2012.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Chinesisch (Vereinfacht)

增加的数字是这样得出的:凭单清偿的内债增加了8.137亿巴波亚,但是外债减少了2890万巴波亚。

Englisch

This increase in total public debt involved a B 813.7 million increase in the documented domestic debt and a B 28.9 million decrease in the external debt.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Chinesisch (Vereinfacht)

5. 从执行情况报告第2段中可以看出,所需经费净增加2890万美元是以下因素综合作用的结果:(a)预计所需经费有下述增加:由于假设的汇率的变动(1 040万美元)和假设的通货膨胀的变化(910万美元),根据大会1999年12月23日关于意外及非常费用的第54/252号决议的规定、并针对订正的概算和经济及社会理事会通过的决议和决定所涉方案预算问题所承付款额(1 450万美元),而收入减少110万美元;和(b)由于员额费用变动和其他支出用途的调整,根据预期实际所需经费计算,所需经费减少620万美元。

Englisch

5. As can be seen from paragraph 2 of the performance report, the net increase in requirements of $28.9 million reflects the combined effect of: (a) projected additional requirements due to changes in exchange rate assumptions ($10.4 million), changes in inflation assumptions ($9.1 million), commitments entered into in accordance with the provisions of General Assembly resolution 54/252 of 23 December 1999 on unforeseen and extraordinary expenses, and in respect of the revised estimates and the programme budget implications of resolutions and decisions adopted by the Economic and Social Council ($14.5 million) and a decrease of $1.1 million in income; and (b) reduced requirements of $6.2 million due to variations in post costs and adjustments to other objects of expenditure, based on actual anticipated requirements.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK