Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
法 路 的 兒 子 是 以 利 押
filius phallu helia
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
你 就 坦 然 行 路 、 不 至 碰 腳
tunc ambulabis fiducialiter in via tua et pes tuus non inpinge
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
但 祭 司 長 商 議 連 拉 撒 路 也 要 殺 了
cogitaverunt autem principes sacerdotum ut et lazarum interficeren
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
他 為 雨 露 定 命 令 、 為 雷 電 定 道 路
quando ponebat pluviis legem et viam procellis sonantibu
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
一 個 是 耶 路 撒 冷 王 、 一 個 是 希 伯 崙 王
rex hierusalem unus rex hebron unu
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
神 明 白 智 慧 的 道 路 、 曉 得 智 慧 的 所 在
deus intellegit viam eius et ipse novit locum illiu
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
神 豈 不 是 察 看 我 的 道 路 、 數 點 我 的 腳 步 呢
nonne ipse considerat vias meas et cunctos gressus meos dinumera
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
他 們 就 拜 他 、 大 大 的 歡 喜 、 回 耶 路 撒 冷 去
et ipsi adorantes regressi sunt in hierusalem cum gaudio magn
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
人 的 禮 物 、 為 他 開 路 、 引 他 到 高 位 的 人 面 前
donum hominis dilatat viam eius et ante principes spatium ei faci
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
他 用 鑿 過 的 石 頭 、 擋 住 我 的 道 . 他 使 我 的 路 彎 曲
gimel conclusit vias meas lapidibus quadris semitas meas subverti
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
你 的 道 在 海 中 、 你 的 路 在 大 水 中 、 你 的 腳 蹤 無 人 知 道
et male locuti sunt de deo dixerunt numquid poterit deus parare mensam in desert
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
並 且 愚 昧 人 行 路 、 顯 出 無 知 . 對 眾 人 說 、 他 是 愚 昧 人
sed et in via stultus ambulans cum ipse insipiens sit omnes stultos aestima
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
我 兒 、 要 將 你 的 心 歸 我 . 你 的 眼 目 、 也 要 喜 悅 我 的 道 路
praebe fili mi cor tuum mihi et oculi tui vias meas custodian
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
不 要 帶 錢 囊 、 不 要 帶 口 袋 、 不 要 帶 鞋 . 在 路 上 也 不 要 問 人 的 安
nolite portare sacculum neque peram neque calciamenta et neminem per viam salutaveriti
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
天 怎 樣 高 過 地 、 照 樣 我 的 道 路 、 高 過 你 們 的 道 路 、 我 的 意 念 、 高 過 你 們 的 意 念
quia sicut exaltantur caeli a terra sic exaltatae sunt viae meae a viis vestris et cogitationes meae a cogitationibus vestri
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: