Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
但 要 凡 事 察 驗 . 善 美 的 要 持 守
visa ištirkite ir to, kas gera, laikykitės!
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
神 是 幫 助 我 的 、 是 扶 持 我 命 的
bet dievas yra mano padėjėjas, viešpats palaiko mano sielą.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
我 心 緊 緊 的 跟 隨 你 . 你 的 右 手 扶 持 我
mano siela įsikibo į tave; tavo dešinė palaiko mane.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
他 與 持 守 他 的 作 生 命 樹 . 持 定 他 的 俱 各 有 福
ji yra gyvybės medis visiems, kurie ją pagauna, laimingi, kas ją išlaiko.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
但 你 們 已 經 有 的 、 總 要 持 守 、 直 等 到 我 來
tiktai tvirtai laikykitės to, ką turite, iki ateisiu.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
求 你 扶 持 我 、 我 便 得 救 、 時 常 看 重 你 的 律 例
suteik pagalbą, ir aš būsiu saugus, nuostatų tavo niekados nepamiršiu.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
你 因 我 純 正 、 就 扶 持 我 、 使 我 永 遠 站 在 你 的 面 前
o mane tu palaikai mano nekaltume ir amžiams pastatai savo akivaizdoje.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
忽 然 有 一 手 按 在 我 身 上 、 使 我 用 膝 和 手 掌 、 支 持 微 起
ranka palietė mane ir pastatė mane ant kelių ir delnų.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
我 們 若 將 起 初 確 實 的 信 心 、 堅 持 到 底 、 就 在 基 督 裡 有 分 了
juk mes esame tapę kristaus dalininkais,jei tik išlaikysime tvirtą pradinį pasitikėjimą iki galo,
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
不 持 定 元 首 、 全 身 既 然 靠 著 他 筋 節 得 以 相 助 聯 絡 、 就 因 神 大 得 長 進
nesijungdamas su galva, iš kurios visas kūnas, sąnariais ir raiščiais aprūpinamas bei jungiamas vienybėn, auga dievo teikiamu ūgiu.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
並 且 你 們 若 不 是 徒 然 相 信 、 能 以 持 守 我 所 傳 給 你 們 的 、 就 必 因 這 福 音 得 救
ir kuria esate išgelbėti,jeigu jūs laikotės to žodžio, kurį jums paskelbiau; kitaip jūs įtikėjote veltui.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
你 持 守 這 個 為 美 . 那 個 也 不 要 鬆 手 . 因 為 敬 畏 神 的 人 、 必 從 這 兩 樣 出 來
gera laikytis vieno ir nepaleisti kito, nes bijantis dievo išvengs viso to.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
支 持title of the game - line 3
skirtastitle of the game - line 3
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: