Google fragen

Sie suchten nach: 這個憑證因為已經發行新憑證 (Chinesisch (Vereinfacht) - Russisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Chinesisch (Vereinfacht)

Russisch

Info

Chinesisch (Vereinfacht)

這個憑證因為已經發行新憑證,而被撤銷了

Russisch

Сертификат был аннулирован в связи с выдачей нового сертификата.

Letzte Aktualisierung: 2009-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Chinesisch (Vereinfacht)

標示為已閱讀

Russisch

Пометить прочтённым

Letzte Aktualisierung: 2012-04-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Chinesisch (Vereinfacht)

移除這個字

Russisch

Удалить слово

Letzte Aktualisierung: 2012-04-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Chinesisch (Vereinfacht)

金鑰已經產生

Russisch

Сгенерированные ключи

Letzte Aktualisierung: 2009-12-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Chinesisch (Vereinfacht)

%1 的憑證已經過期 (%2),網站的管理員應該更新憑證了

Russisch

Срок действия сертификата для «%1» истек %2. Вебмастеру нужно обновить сертификат(ы).

Letzte Aktualisierung: 2009-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Chinesisch (Vereinfacht)

%1 的憑證已經過期 (%2),網站的管理員應該更新憑證了

Russisch

Срок действия сертификата для «%1» истёк %2. Вебмастеру необходимо обновить аплет.

Letzte Aktualisierung: 2009-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Chinesisch (Vereinfacht)

%s 已經加入 %s

Russisch

%s вошёл в %s

Letzte Aktualisierung: 2009-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Chinesisch (Vereinfacht)

%s 已經離線

Russisch

%s отсоединился

Letzte Aktualisierung: 2009-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Chinesisch (Vereinfacht)

%s 已經離開 %s

Russisch

%s вышел из %s

Letzte Aktualisierung: 2009-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Chinesisch (Vereinfacht)

Opera 沒有從 %1 所發出根憑證的資料,無法判定這個憑證是否可信任

Russisch

Корневой сертификат от «%1» неизвестен Opera. Невозможно определить, можно ли доверять данному сертификату.

Letzte Aktualisierung: 2009-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Chinesisch (Vereinfacht)

中繼憑證

Russisch

Промежуточные центры сертификации

Letzte Aktualisierung: 2009-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Chinesisch (Vereinfacht)

中繼憑證單位

Russisch

Посредник центра сертификации

Letzte Aktualisierung: 2009-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Chinesisch (Vereinfacht)

主機憑證

Russisch

Сертификат сервера

Letzte Aktualisierung: 2009-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Chinesisch (Vereinfacht)

主機憑證鑰匙圈

Russisch

О сертификате сервера

Letzte Aktualisierung: 2009-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Chinesisch (Vereinfacht)

伺服器憑證不完整,而且簽發單位未登記,你要接受這個憑證嗎?

Russisch

Сторона, подписавшая сертификат, не зарегистрирована. Принять?

Letzte Aktualisierung: 2009-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Chinesisch (Vereinfacht)

伺服器憑證過期

Russisch

Срок действия сертификата сервера истек

Letzte Aktualisierung: 2009-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Chinesisch (Vereinfacht)

伺服器提出的憑證當中有一個已過期,你要接受這個憑證嗎?

Russisch

Срок действия одного из сертификатов, предоставленных сервером, истек. Принять данный сертификат?

Letzte Aktualisierung: 2009-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Chinesisch (Vereinfacht)

伺服器的名稱與憑證上登記的不合,你要接受這個憑證嗎?

Russisch

Сертификат сервера не соответствует имени узла. Принять?

Letzte Aktualisierung: 2009-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Chinesisch (Vereinfacht)

你已經拒絕這些有安全顧慮的憑證

Russisch

Отклонённые Вами сертификаты, имеющие проблемы безопасности

Letzte Aktualisierung: 2009-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Chinesisch (Vereinfacht)

你已經接受這些有安全顧慮的憑證

Russisch

Одобренные Вами сертификаты, имеющие проблемы безопасности

Letzte Aktualisierung: 2009-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK