Sie suchten nach: (Chinesisch (Vereinfacht) - Schwedisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Chinese

Swedish

Info

Chinese

Swedish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Chinesisch (Vereinfacht)

Schwedisch

Info

Chinesisch (Vereinfacht)

義 人 必 受 地 土 、 永 居 其 上

Schwedisch

de rättfärdiga skola besitta landet och bo däri evinnerligen.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Chinesisch (Vereinfacht)

彼 得 又 不 認 . 立 時 雞 就 叫 了

Schwedisch

då nekade petrus åter. och i detsamma gol hanen.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Chinesisch (Vereinfacht)

我 必 不 看 人 的 情 面 、 也 不 奉

Schwedisch

jag får ej hava anseende till personen, och jag skall ej till någon tala inställsamma ord.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Chinesisch (Vereinfacht)

他 必 安 然 居 住 . 他 的 後 裔 必 受 地 土

Schwedisch

han själv skall leva i lycka, och hans efterkommande skola besitta landet.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Chinesisch (Vereinfacht)

使 愛 我 的 受 貨 財 、 並 充 滿 他 們 的 府 庫

Schwedisch

till att giva dem som älska mig en rik arvedel och till att fylla deras förrådshus.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Chinesisch (Vereinfacht)

但 謙 卑 人 必 受 地 土 、 以 豐 盛 的 平 安 為 樂

Schwedisch

men de ödmjuka skola besitta landet och hugnas av stor frid.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Chinesisch (Vereinfacht)

我 們 不 回 家 、 直 等 到 以 色 列 人 各 受 自 己 的 產 業

Schwedisch

vi skola icke vända tillbaka hem, förrän israels barn hava fått var och en sin arvedel.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Chinesisch (Vereinfacht)

他 將 列 國 的 地 賜 給 他 們 、 他 們 便 受 眾 民 勞 碌 得 來 的

Schwedisch

han gav åt dem hedningarnas länder, och folkens förvärv fingo de till besittning,

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Chinesisch (Vereinfacht)

並 且 不 懈 怠 . 總 要 效 法 那 些 憑 信 心 和 忍 耐 受 應 許 的 人

Schwedisch

så att i icke bliven tröga, utan bliven efterföljare åt dem som genom tro och tålamod få till arvedel vad utlovat är.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Chinesisch (Vereinfacht)

人 有 疾 病 、 心 能 忍 耐 . 心 靈 憂 傷 、 誰 能 當 呢

Schwedisch

mod uppehåller mannen i hans svaghet; men ett brutet mod, vem kan bära det?

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Chinesisch (Vereinfacht)

亞 倫 的 聖 衣 要 留 給 他 的 子 孫 、 可 以 穿 著 受 膏 . 又 穿 著 接 聖 職

Schwedisch

och arons heliga kläder skola hans söner hava efter honom, för att de i dem må bliva smorda och mottaga handfyllning.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Chinesisch (Vereinfacht)

並 不 是 我 們 憑 自 己 能 擔 甚 麼 事 、 我 們 所 能 擔 的 、 乃 是 出 於   神

Schwedisch

icke som om vi av oss själva vore skickliga att tänka ut något, såsom komme det från oss själva, utan den skicklighet vi hava kommer från gud,

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Chinesisch (Vereinfacht)

你 們 遠 方 的 人 、 當 聽 我 所 行 的 . 你 們 近 處 的 人 、 當 認 我 的 大 能

Schwedisch

så hören nu, i som fjärran ärer, vad jag har gjort; förnimmen min makt, i som nära ären.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Chinesisch (Vereinfacht)

你 們 七 天 不 可 出 會 幕 的 門 、 等 到 你 們 接 聖 職 的 日 子 滿 了 、 因 為 主 叫 你 們 七 天 接 聖 職

Schwedisch

och under sju dagar skolen i icke gå bort ifrån uppenbarelsetältets ingång, icke förrän edra handfyllningsdagar äro ute, ty sju dagar skall eder handfyllning vara.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Chinesisch (Vereinfacht)

癥ネ崔竟﹛暗linga linga碞承ネ㏑

Schwedisch

hans penis kallas linga, och står för kreativitet och livskraft.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,791,041,782 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK