Sie suchten nach: 拐杖 (Chinesisch (Vereinfacht) - Spanisch)

医疗服务部门可提供所有基本辅助装置(轮椅、拐杖、假肢鞋、助听器和眼镜)。
los servicios médicos disponen de todos los dispositivos auxiliares básicos (sillas de ruedas, muletas, calzado ortopédico, audífonos y gafas).

卫生部通过全国身体康复方案管理的11个修复外科中心，从事以为残疾人，包括地雷事故幸存者生产和安装假肢、矫正器械、拐杖、假脚和组装及修理轮椅为主导的活动。
el ministerio de salud gestiona a través del programa nacional de rehabilitación física 11 centros ortopédicos que realizan actividades orientadas a la rehabilitación física, la producción y colocación de prótesis, ortosis, muletas, pies ortopédicos, y el ensamblaje y reparación de sillas de ruedas para personas discapacitadas, en particular supervivientes de minas.

53. 本报告仅选载有关向残疾人提供(拐杖、假肢、助听器、视力辅助装置等)协助性装置和设备的问题。
en el presente informe nos hemos limitado a seleccionar preguntas relativas al suministro de equipo y recursos (muletas, prótesis, aparatos auditivos, aparatos visuales, etc.) a los discapacitados.

捐赠助残技术设备(轮椅、拐杖、盲文机、拐杖、手杖、助行器、盲人拐杖)。
donación de dispositivos de apoyos (sillas de ruedas, bastones, maquinas braille, bastones, muletas, andadores, bastones para personas ciegas.

* 在印度各地举办近30个残疾人保健营，为约150 000个听障和肢体残疾人提供斋浦尔假肢、拐杖、轮椅、测量器、三轮车和助听器。
:: establecimiento en todo el territorio de la india de casi 300 campamentos de salud al servicio de discapacitados, en beneficio de aproximadamente 150.000 personas con impedimentos auditivos e impedimentos físicos, incluida la distribución de pies de jaipur, muletas, sillas de ruedas, pinzas, triciclos y prótesis auditivas.

为这14所小学的相关男童和女童提供的设备有：盲文设备、视听设备、助听器、轮椅、拐杖、其它教育设备、家具等。
el equipo suministrado a las 14 escuelas primarias seleccionadas, para niños y niñas, consiste en máquinas braille, aparatos de asistencia audiovisual y audífonos, sillas de ruedas, muletas, otro material didáctico y muebles.

"提供交通和技术援助方案 "为73,730名残疾人提供服务，并提供了多种设备和运输工具：6,290台成人轮椅、200台儿童轮椅、2,004台手动三轮车、16,560名盲人向导、3,698副拐杖、32,531副成人手杖、8,254副儿童手杖、2,155副盲人手杖、1,370台步行器、428台载货三轮摩托车和240台载客三轮摩托车。
el programa para facilitar medios de transporte y asistencia técnica prestó servicios a 73.730 personas con discapacidad y les ofreció equipos y medios de transporte (6.290 sillas de ruedas para adultos, 200 sillas de ruedas para niños, 2.004 vehículos manuales de tres ruedas, 16.560 guías para invidentes, 3.698 pares de muletas, 32.531 pares de bastones para adultos, 8.254 pares de bastones para niños, 2.155 bastones para invidentes, 1.370 andadores, 428 vehículos motorizados de tres ruedas para el transporte de mercancías y 240 vehículos motorizados de tres ruedas para el transporte de pasajeros.