Sie suchten nach: 牧 (Chinesisch (Vereinfacht) - Spanisch)

畜 牧
ganadería

农、林、牧、 渔业
agricultura, silvicultura, ganadería y pesca

牧 场： 7,277平方公里 28.2%
pastos: 7.277 km2, o el 28,2%

從 門 進 去 的 、 纔 是 羊 的 牧 人
pero el que entra por la puerta es el pastor de las ovejas

我 是 好 牧 人 、 好 牧 人 為 羊 捨 命
yo soy el buen pastor; el buen pastor pone su vida por las ovejas

你 們 在 各 水 邊 撒 種 牧 放 牛 驢 的 有 福 了
dichosos vosotros los que sembráis junto a todas las aguas, los que metéis en los campos los cascos del buey y del asno

所 以 你 們 這 些 牧 人 、 要 聽 耶 和 華 的 話
por eso, oh pastores, oíd la palabra de jehovah

牧 人 無 路 逃 跑 、 群 眾 的 頭 目 也 無 法 逃 脫
se acabará el refugio de los pastores, y el escape de los mayorales del rebaño

凡 聽 見 的 、 就 詫 異 牧 羊 之 人 對 他 們 所 說 的 話
todos los que oyeron se maravillaron de lo que los pastores les dijeron

他 們 往 平 原 東 邊 基 多 口 去 、 尋 找 牧 放 羊 群 的 草 場
ellos llegaron hasta la entrada de gedor, hasta el oriente del valle, buscando pastos para sus ganados

亞 大 生 雅 八 、 雅 八 就 是 住 帳 棚 牧 養 牲 畜 之 人 的 祖 師
ada dio a luz a jabal, quien llegó a ser el padre de los que habitan en tiendas y crían ganado

你 們 從 前 好 像 迷 路 的 羊 ． 如 今 卻 歸 到 你 們 靈 魂 的 牧 人 監 督 了
porque erais como ovejas descarriadas, pero ahora habéis vuelto al pastor y obispo de vuestras almas

主 耶 和 華 說 、 我 必 親 自 作 我 羊 的 牧 人 、 使 他 們 得 以 躺 臥
yo apacentaré mis ovejas y las haré recostar, dice el señor jehovah

我 屬 我 的 良 人 、 我 的 良 人 也 屬 我 ． 他 在 百 合 花 中 牧 放 群 羊
¡yo soy de mi amado, y mi amado es mío! Él apacienta entre los lirios

〔 大 衛 的 詩 。 〕 耶 和 華 是 我 的 牧 者 ． 我 必 不 至 缺 乏
(salmo de david) jehovah es mi pastor; nada me faltará

他 們 說 、 有 一 個 埃 及 人 救 我 們 脫 離 牧 羊 人 的 手 、 並 且 為 我 們 打 水 飲 了 群 羊
ellas le respondieron: --un hombre egipcio nos libró de mano de los pastores, y también nos sacó agua y dio de beber a las ovejas

一 月 之 內 、 我 除 滅 三 個 牧 人 ． 因 為 我 的 心 厭 煩 他 們 、 他 們 的 心 也 憎 嫌 我
eliminé a tres pastores en un mes. mi alma se impacientó por causa de ellos, y también el alma de ellos se hastió de mí

亞 伯 蘭 就 對 羅 得 說 、 你 我 不 可 相 爭 、 你 的 牧 人 和 我 的 牧 人 也 不 可 相 爭 、 因 為 我 們 是 骨 肉 。 〔 原 文 作 弟 兄
entonces abram dijo a lot: "por favor, no haya contiendas entre tú y yo, ni entre mis pastores y tus pastores, porque somos parientes