Sie suchten nach: 貧 (Chinesisch (Vereinfacht) - Tschechisch)

窮 人 欺 壓 貧 民 、 好 像 暴 雨 沖 沒 糧 食
muž chudý, kterýž utiská nuzné, podoben jest přívalu zachvacujícímu, za čímž nebývá chleba.

貧 窮 人 連 鄰 舍 也 恨 他 ． 富 足 人 朋 友 最 多
také i příteli svému v nenávisti bývá chudý, ale milovníci bohatého mnozí jsou.

他 們 使 窮 人 離 開 正 道 ． 世 上 的 貧 民 盡 都 隱 藏
strkají nuznými s cesty, musejí se vůbec skrývati chudí na světě.

他 從 灰 塵 裡 抬 舉 貧 寒 人 、 從 糞 堆 中 提 拔 窮 乏 人
vyzdvihuje z prachu nuzného, a z hnoje vyvyšuje chudého,

因 你 無 故 強 取 弟 兄 的 物 為 當 頭 、 剝 去 貧 寒 人 的 衣 服
nebo jsi brával základ od bratří svých bez příčiny, a roucha z nahých jsi svláčel.

不 要 貪 睡 、 免 致 貧 窮 ． 眼 要 睜 開 、 你 就 喫 飽
nemiluj snu, abys nezchudl, otevři oči své, a nasytíš se chlebem.

主 萬 軍 之 耶 和 華 說 、 你 們 為 何 壓 制 我 的 百 姓 搓 磨 貧 窮 人 的 臉 呢
proč vy nuzíte lid můj, a tváře chudých zahanbujete? praví pán, hospodin zástupů.

他 使 人 貧 窮 、 也 使 人 富 足 ． 使 人 卑 微 、 也 使 人 高 貴
hospodin ochuzuje i zbohacuje, ponižuje i povyšuje.

他 待 王 子 不 徇 情 面 、 也 不 看 重 富 足 的 過 於 貧 窮 的 ． 因 為 都 是 他 手 所 造
mnohem méně tomu, kterýž nepřijímá osob knížat, aniž u něho má přednost urozený před nuzným; nebo dílo rukou jeho jsou všickni.

他 若 貧 窮 不 能 照 你 所 估 定 的 價 、 就 要 把 他 帶 到 祭 司 面 前 、 祭 司 要 按 許 願 人 的 力 量 估 定 他 的 價
pakli bude tak chudý, že by nemohl uložené výplaty dáti, tedy postaven bude před knězem, aby mu kněz uložil výplatu. podlé toho, seč bude moci býti ten, kdož slib učinil, uloží mu výplatu.

『 主 的 靈 在 我 身 上 、 因 為 他 用 膏 膏 我 、 叫 我 傳 福 音 給 貧 窮 的 人 ． 差 遣 我 報 告 被 擄 的 得 釋 放 、 瞎 眼 的 得 看 見 、 叫 那 受 壓 制 的 得 自 由
duch páně nade mnou, protože pomazal mne, kázati evangelium chudým poslal mne, a uzdravovati zkroušené srdcem, zvěstovati jatým propuštění a slepým vidění, a propustiti soužené v svobodu,