Sie suchten nach: choose (Dänisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Deutsch

Info

Dänisch

reciprokn choose m

Deutsch

reziprokn choose m

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

sprog@ item: inlistbox choose level

Deutsch

& sprache@item:inlistbox choose level

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Dänisch

choose( indeks; parameter1; parameter2;...)

Deutsch

choose(index; parameter1; parameter2;...)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

brugerdefineret skrifttype@ action: button choose font

Deutsch

benutzerdefiniert@action:button choose font

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

niveau 2@ item: inlistbox choose level 3

Deutsch

stufe 2@item:inlistbox choose level 3

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Dänisch

choose( 2; 3; 2; 4) giver 2

Deutsch

choose(2; 3; 2; 4) ergibt 2

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

tiendedele sekunder@ item: inlistbox choose level 2

Deutsch

zehntelsekunden@item:inlistbox choose level 2

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

1 x hastighed@ option: radio choose the slow speed

Deutsch

1x geschwindigkeit@option:radio choose the slow speed

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

choose( 1; "1."; "2.") giver "1."

Deutsch

choose(1; "erster"; "zweiter") ergibt "erster"

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Dänisch

lås side optitle of the page that lets the user choose the loaded krunner plugins

Deutsch

seite entsperrentitle of the page that lets the user choose the loaded krunner plugins

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

placeringtitle of the page that lets the user choose how the folderview should be shown

Deutsch

orttitle of the page that lets the user choose how the folderview should be shown

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

vistitle of the page that lets the user choose how to filter the folderview contents

Deutsch

anzeigetitle of the page that lets the user choose how to filter the folderview contents

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

you may choose to have the examination carried out by a doctor in your country of residence .

Deutsch

you may choose to have the examination carried out by a doctor in your country of residence .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

ja, læs hovedrapporten@ action: button let the user choose to read the original report

Deutsch

ja, den hauptbericht lesen@action:button let the user choose to read the original report

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

a horizontal instrument could allow consumers to choose freely amongst the available remedies in case of wrong performance.

Deutsch

ein horizontales rechtsinstrument könnte es den verbrauchern erlauben, bei schlechterfüllung frei zwischen den vorhandenen abhilfemöglichkeiten zu wählen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

fuld hastighed: kør programmet ved fuld hastighed@ option: radio choose the slow speed

Deutsch

volle geschwindigkeit: das programm mit voller geschwindigkeit ausführen@option:radio choose the slow speed

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

højre til venstre, top til bundtitle of the page that lets the user choose which location should the folderview show

Deutsch

rechts nach links, oben nach untentitle of the page that lets the user choose which location should the folderview show

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

derefter vil de blive bedt om at specificere, hvilke bestillinger, de ønsker at ekspedere: please choose

Deutsch

danach werden sie aufgefordert einzugeben, welche bestellungen sie bearbeiten möchten:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

vælg denne indstilling hvis du vil bruge plasma skrivebordsskallen til dit windows- system. radio button to choose windows desktop shell

Deutsch

wählen sie diese einstellung, wenn sie die plasma-umgebung für ihre windows-system verwenden möchten.radio button to choose windows desktop shell

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

lakeridge meadows@ title: group title of a group that lets the user choose options about the terminal when launching a program

Deutsch

lakeridge meadows@title:group title of a group that lets the user choose options about the terminal when launching a program

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK