Google fragen

Sie suchten nach: omkostningseffektiv (Dänisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Deutsch

Info

Dänisch

omkostningseffektiv

Deutsch

wirtschaftlich

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

meget omkostningseffektiv;

Deutsch

sehr kosteneffizient;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

En mere omkostningseffektiv branche

Deutsch

Schritte auf dem Weg zur Entwicklung einer kostenwirksam arbeitenden Branche

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

Koordineret og omkostningseffektiv transport

Deutsch

Koordinierter und kostenwirksamer Transport

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

Omkostningseffektiv anvendelse af lægemidler

Deutsch

Kosteneffizienter Einsatz von Arzneimitteln

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

En decentraliseret, omkostningseffektiv struktur

Deutsch

Dezentrale, kosteneffiziente Struktur

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

kabe omkostningseffektiv adgang til energi

Deutsch

Kostengünstige Energieversorgung

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

behovet for en omkostningseffektiv elforsyning.

Deutsch

die Notwendigkeit einer kosteneffizienten Bereitstellung von Energie.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

Hvordan processen gøres mere omkostningseffektiv

Deutsch

Verfahren kostengünstiger gestalten

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

omkostningseffektiv levering af vedvarende energi

Deutsch

kostenwirksame Bereitstellung erneuerbarer Energien

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

Hvordan processen gøres mere omkostningseffektiv

Deutsch

, die etwa Informationen über den neuesten Stand der Dingeoder über frühere Vorschläge usw. liefern?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

Vi skal gøre det på en omkostningseffektiv måde.

Deutsch

Dabei spielt die Kosteneffizienz eine große Rolle.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

Det er endvidere en omkostningseffektiv løsning;

Deutsch

Dies wäre außerdem mit Blick auf den Haushalt eine kosteneffiziente Lösung;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

Vi skal have forbrugervenlige og omkostningseffektiv foranstaltninger.

Deutsch

Wir brauchen verbraucherfreundliche und kosteneffiziente Maßnahmen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

Der skal gives omkostningseffektiv adgang til energi

Deutsch

Kostengünstige Energieversorgung

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

kan samles og tilvejebringes på en omkostningseffektiv måde

Deutsch

auf kostengünstige Weise kompiliert und zur Verfügung gestellt werden können;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

omkostningseffektiv integration af fluktuerende vedvarende energi

Deutsch

kosteneffiziente Integration fluktuierender erneuerbarer Energien;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

En fælles, mere effektiv og omkostningseffektiv logistik

Deutsch

Eine gemeinsame, effektivere und kostenwirksamere Logistik

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

Lovgivningen må forenkles og gøres mere omkostningseffektiv.

Deutsch

Die Rechtsetzung muss vereinfacht und kosteneffizient werden.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

sikre uafhængig og omkostningseffektiv adgang til rummet

Deutsch

der unabhängige und kosteneffiziente Zugang zum Weltraum gesichert ist;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK