Sie suchten nach: ασφαλίσεων (Dänisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Englisch

Info

Dänisch

Οργανισμός Γεωργικών Ασφαλίσεων

Englisch

Οργανισμός Γεωργικών Ασφαλίσεων;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

Γενική Γραμματεία Κοινωνικών Ασφαλίσεων

Englisch

Γενική Γραμματεία Κοινωνικών Ασφαλίσεων;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

Ίδρυμα Κοινωνικών Ασφαλίσεων (ΙΚΑ) (socialforsikringsinstituttet), Αθήνα.

Englisch

Ίδρυμα Κοινωνικών Ασφαλίσεων (ΙΚΑ) (social security institution), Αθήνα.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Dänisch

Υπουργός Εργασίας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων (arbejds- og socialministeren), nicosia

Englisch

Υπουργός Εργασίας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων (Μinister of labour and social insurance), Λευκωσία.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

Ασφαλίσεων, landbrugsforsikringsorgan) for landbrugere, og som vedrører ydelser i anledning af sygdom og moderskab samt dødsfald.

Englisch

— old­age pensions (rentes de vieillesse) under the general scheme raised at the age of 65 (or at the time of lump sum payment) to the amount of the minimum benefit, depending on means;

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

Οργανισμός Γεωργικών Ασφαλίσεων (oga) Αθήνα (det nationale institut for landbrugsforsikring)), athen.«

Englisch

agricultural insurance organisation (oga), athens (Οργανισμός Γεωργικών Ασφαλίσεων, Αθήνα).’;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

2, i gennemførelsesforordningen: Ίδρυμα Κοινωνικών Ασφαλίσεων (ika), Αθήνα (instituttet for social forsikring), athen

Englisch

direction départementale du travail et de la maind'œuvre (deparmental directorate of labour and manpower) of the place in which the employment for which the certified statement is requested is being pursued the local branch of the agence nationale pour l'emploi (national employment office) the town hall of the place of residence of the members of the family and (2) of the implementing regulation: Ίδρυμα Κοινωνικών Ασφαλίσεων (ΙΚΑ), Αθήνα (social insurance institute, athens)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

Ασφαλίσεων, socialforsikringsinstituttet for arbejdstagere og dermed ligestillede (grene af syge- og moderskabsforsikringer vedrørende kontant­og naturalydelser, herun­der ydelser ved dødsfald).

Englisch

— old­age pensions (pensions de vieillesse) under the general scheme raised at the age of 65 (or at the time of lump sum payment) to the amount of the minimum benefit, without any conditions as to means.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

Υπηρεσίες Κοινωνικών Ασφαλίσεων, Υπουργείο Εργασίας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων, Λευκωσία (departementet for social sikring, ministeriet for arbejde og social sikring), nicosia

Englisch

Υπηρεσίες Κοινωνικών Ασφαλίσεων, Υπουργείο Εργασίας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων, Λευκωσία (department of social insurance services, ministry of labour and social insurance, nicosia).

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Dänisch

de årlige gennemsnitsomkostninger til naturalydelser beregnes under hensyntagen til den almindelige ordning for social sikring forvaltet af Ίδρυμα Κοινωνικών Ασφαλίσεων (ika) (instituttet for social forsikring)

Englisch

the general social security scheme administered by the Ίδρυμα Κοινωνικών Ασφαλίσεων (ΙΚΑ), Αθήνα (social insurance in­stitute) shall be taken into consideration when calculating the average annual cost of benefits in kind.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

iii) love eller administrative bestemmelserom landbrugs­forsikringsordningen (ΟΓΑ Οργανισμός Γεωργικών Ασφαλίσεων, landbrugsforsikringsorgan) for landbru­gere, og som vedrører ydelser i anledning af sygdom og moderskab samt dødsfald.

Englisch

provisions laid down by law or regulation relating to unem­ployment insurance for employed persons coming underthe general scheme of the organization for the employment of the work-force ('Οργανισμός 'Απασχολήσεως 'Εργατικού Δυναμικού) and for employed persons coming under certain special schemes.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

Τμήμα Κοινωνικών Ασφαλίσεων, Υπουργείο Εργασίας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων (departementet for social sikring, arbejds- og socialministeriet, nicosia), Λευκωσία.

Englisch

Τμήμα Κοινωνικών Ασφαλίσεων, Υπουργείο Εργασίας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων (department of social insurance, ministry of labour and social insurance), Λευκωσία.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

Ίδρυμα Κοινωνικών Ασφαλίσεων — Ενιαίο Ταμείο Ασφάλισης Μισθωτών (ΙΚΑ — ΕΤΑΜ), Αθήνα (instituttet for socialforsikring — den fælles forsikringsfond for arbejdstagere (ΙΚΑ — ΕΤΑΜ), athen).

Englisch

Ίδρυμα Κοινωνικών Ασφαλίσεων — Ενιαίο Ταμείο Ασφάλισης Μισθωτών (ΙΚΑ — ΕΤΑΜ), Αθήνα (social insurance institute — unified insurance fund for employees (ΙΚΑ — ΕΤΑΜ), athens),

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Dänisch

icypern, til "Τμήμα Κοινωνικών Ασφαλίσεων, Υπουργείο Εργασίας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων" (kontoret for social sikring, arbejds- og socialministeriet), 1465 lefkosia;

Englisch

incyprus, the ‘Τμήμα Κοινωνικών Ασφαλίσεων, Υπουργείο Εργασίας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων’ (department of social insurance, ministry of labour and social insurance), 1465 lefkosia;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Dänisch

: b) andre kontantydelser: department of social welfare (ministeriet for social forsorg), dublin i) i almindelighed: Ίδρυμα Κοινωνικών Ασφαλίσεων (ika), Αθήνα (instituttet for social forsikring eller den forsikring, som arbejdstageren er eller var tilsluttet) athen

Englisch

(b) other cash benefits department of social welfare, dublin

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

familieydelser (artikel 4, stk. 1, litra h), i forordningen) iii) love eller administrative bestemmelser om landbrugsforsikringsordningen (ΟΓΑ 'Οργανισμός Γεωρλικων 'Ασφαλίσεων, landbrugsforsikringsorgan) for landbrugere, og som vedrører ydelser i anledning af sygdom og moderskab samt dødsfald.

Englisch

(iii) provisions laid down by law and regulation relat­ing to the agricultural insurance scheme (ΟΓΑ : 'Οργανισμός Γεωργικών 'Ασφαλίσεων, = agricultural insurance organization) for agricultural workers concerning sickness and maternity benefits and death grants.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

familieydelser (artikel 4, stk. 1, litra h), i forordningen) iii) love eller administrative bestemmelser om landbrugsforsikringsordningen (ΟΓΑ 'Οργανισμός Γεωρλικων 'Ασφαλίσεων, landbrugsforsikringsorgan) for landbrugere, og som vedrører ydelser i anledning af sygdom og moderskab samt dødsfald.

Englisch

family benefits (article 4 (1) (ft) of the regulation)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

i) love eller administrative bestemmelser om den almin delige sociale sikringsordning (ika: Ίδρυμα Κοινωνικών Ασφαλίσεων, socialforsikringsinstituttet for arbejdstagere og dermed ligestillede (grene af sygeog moderskabsforsikringer vedrørende kontant­og naturalydelser, herunder ydelser ved dødsfald).

Englisch

(i) provisions laid down by law and regulation relating to the general social security scheme (ika ei "Ιδρυμα Κοινωνικών 'Ασφαλίσεων, = social insurance insti­tute) for employed persons and persons treated as such (sickness and maternity insurance branches, involving benefits in kind and in cash, including death grants).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Dänisch

i) love eller administrative bestemmelser om den almindelige sociale sikringsordning (ika: Ιδρνμα Κανονικών 'Ασφαλίσεων, socialforsikringsinstitut­tet for arbejdstagere og dermed ligestillede (grene af syge- og moderskabsforsikringer vedrørende kontant­ og naturalydelser, herunder ydelser ved dødsfald).

Englisch

(i) provisions laid down by law and regulation relating to the general social security scheme (ika : Ίδρυμα Κοινωνικών 'Ασφαλίσεων, = social insurance institute) for employed persons and persons treated as such (sickness and maternity insurance branches, involving benefits in kind and in cash, including death grants).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

ved anvendelse artikel 6, stk. 1 : b) andre ydelser Ίδρυμα Κοινωνικών Ασφαλίσεων (ika), Αθήνα (instituttet for social forsikring), athen

Englisch

for the purposes of applying article 6 (1) of the implementing regulation:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK