Google fragen

Sie suchten nach: afkobles (Dänisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Englisch

Info

Dänisch

50 % af stivelseskartoffelstøtten afkobles

Englisch

50% of the starch potato aid is decoupled

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

Støtten til lange hørfibre bør afkobles.

Englisch

Aid for long flax fibre should be decoupled.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

Væksten skal afkobles fra negative miljøvirkninger.

Englisch

Growth should be decoupled from negative environmental impacts.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

Støtten til hørfibre og hampefibre bør afkobles nu.

Englisch

The aid for flax and hemp fibre should now be decoupled.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

Sonden afkobles fra udstødningssystemet, og dens ende tilproppes.

Englisch

The probe shall be disconnected from the exhaust system and the end plugged.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

De direkte betalinger afkobles fra starten (2004).

Englisch

Direct payments to be decoupled from the outset (2004)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

Afkobl styreenheden, og afmontér Zirela-nebulisatorhåndsættet til rengøring og desinfektion.

Englisch

Disconnect the controller and dismantle the Zirela Nebuliser Handset for cleaning and disinfection.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

Afkoblet betaling

Englisch

Decoupled payment

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Dänisch

AfkoblingBetalinger til producenter 50% koblet, 50% afkoblet.

Englisch

DecouplingPayment to producers 50% coupled, 50% decoupled

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

Betalingen vil være 100% afkoblet.

Englisch

The payment will be 100% decoupled.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

Det er derfor nødvendigt at afkoble økonomisk vækst fra miljøbelastning.

Englisch

It is therefore necessary to de-couple economic growth from negative environmental impacts.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

Mindre bedrifter får deres betalinger fuldstændig afkoblet.

Englisch

Smaller holdings would have their payments completely decoupled.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

Ny afkoblet betaling til sukkerroeproducenterne for delvis at kompensere

Englisch

New, decoupled payment for sugar beet farmers to partially compensate (60%)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

Stigning i de direkte betalinger til 66 €/t, afkoblet.

Englisch

Increase direct payment to 66 €/t, decoupled.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

afkoblet indkomststøtte til landbrugere (rammebeløb på 160 mio. €)

Englisch

decoupled income payment for farmers (envelope of 160 Mio €)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

Afkoblet betaling (se bilag VI)

Englisch

Decoupled payment (see Annex VI)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Dänisch

At afkoble forbindelsen mellem fattigdom og miljøødelæggelse.

Englisch

Address the link between poverty and environmental degradation.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

B. Afkoblet direkte betaling, som skal lægges til bilag VII

Englisch

B. Decoupled direct payment to be added to Annex VII

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

Modellen med overvejende afkoblet støtte (model 2)

Englisch

Mainly Decoupled Option (Option 2

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

Mulighed for at yde en mere ensartet afkoblet støtte

Englisch

Moving towards a more flat rate of decoupled support

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK