Google fragen

Sie suchten nach: binyrebarkhormon (Dänisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Englisch

Info

Dänisch

binyrebarkhormon

Englisch

adrenal cortical hormone

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

Binyrebarkhormon

Englisch

the lack

Letzte Aktualisierung: 2013-02-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

binyrebarkhormon mangel,

Englisch

adrenocortical deficiency

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

dexamethason - som er et binyrebarkhormon

Englisch

dexamethasone - this is a corticosteroid

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

steroider eller binyrebarkhormon (f.eks. fluticason)

Englisch

teroid or corticosteroid medicines (such as fluticasone)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

Desuden kræves der sandsynligvis et binyrebarkhormon til at erstatte kortisol.

Englisch

A corticosteroid medicine is likely to be needed, in addition, to replace the cortisol.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

Afhængig af tolerancen over for behandlingerne med binyrebarkhormon og immunhæmmende medicin

Englisch

Depending on tolerance to treatment with corticosteroids and immunodepressants

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

Fluticasonpropionat tilhører gruppen af antiinflammatoriske lægemidler, der kaldes binyrebarkhormon.

Englisch

Fluticasone propionate belongs to a group of anti-inflammatory medicines known as corticosteroids.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

Knogleskørhed kan forekomme hos begge køn som bivirkning af behandlingen med binyrebarkhormon.

Englisch

Osteoporosis can also occur in both sexes as a side effect of glucocorticoid treatment.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

CellCept bruges sædvanligvis sammen med andre lægemidler inklusive ciclosporin og binyrebarkhormon.

Englisch

CellCept is used together with other medicines known as ciclosporin and corticosteroids.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

Hos heste er binyrebarkhormon er indberettet at fremkalde svær lamhed, navnlig bovlamhed.

Englisch

Use of corticosteroids in horses has been reported to induce severe lameness of (especially) the front hooves.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

Hos heste er binyrebarkhormon er indberettet at fremkalde svær lamhed, navnlig bovlamhed.

Englisch

Use of corticosteroids in horses has been reported to severe lameness of (especially) the front hooves.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

Du vil som regel få en indsprøjtning med binyrebarkhormon, inden behandlingen med MabThera påbegyndes.

Englisch

Corticosteroids will usually be given by injection before the start of MabThera treatment.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

Det aktive stof i Equisolon, prednisolon, er et binyrebarkhormon, som er et lægemiddel, der nedsætter

Englisch

The active substance in Equisolon, prednisolone, is a corticosteroid, a medicine that acts to reduce the activity of the immune

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

Det anvendes sammen med anden medicin med tilsvarende virkning (inklusive ciclosporin og binyrebarkhormon).

Englisch

It is used in combination with other medicines with a similar function (i. e. ciclosporin and corticosteroids).

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

Det virker ligesom naturligt binyrebarkhormon, idet det dæmper immunsystemets aktivitet ved at binde til receptorer på forskellige typer immunceller.

Englisch

It works in a similar way to naturally occurring corticosteroid hormones, reducing the activity of the immune system by attaching to receptors in various types of immune cell.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

Det virker ligesom naturligt binyrebarkhormon, idet det dæmper immunsystemets aktivitet ved at bindes til receptorer i forskellige typer immunceller.

Englisch

It works in a similar way to naturally occurring corticosteroid hormones, reducing the activity of the immune system by attaching to receptors in various types of immune cell.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

Det virker ligesom naturligt binyrebarkhormon, idet det dæmper immunsystemets aktivitet ved at bindes til receptorer i forskellige typer immunceller.

Englisch

It works in a similar way to naturally occurring corticosteroid hormones, reducing the activity of the immune system by attaching to receptors in various types of immune cells.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

Fluticasonpropionat tilhører en gruppe lægemidler, der kaldes kortikosteroider (binyrebarkhormon), der nedsætter hævelse og irritation i lungerne.

Englisch

Fluticasone propionate is a corticosteroid which reduces swelling and irritation in the lungs.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

Specielt bør patienter vurderes for følgende: • Hypothyroidisme • binyrebarkhormon mangel, • hyperprolaktinæmi og tumorer i hypothalamus eller hypofysen.

Englisch

In particular, patients should be evaluated for the following: • hypothyroidism • adrenocortical deficiency • hyperprolactinemia and pituitary or hypothalamic tumours

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK