Google fragen

Sie suchten nach: geni (Dänisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Englisch

Info

Dänisch

Geni

Englisch

Genially

Letzte Aktualisierung: 2012-01-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Dänisch

Geni

Englisch

Genius

Letzte Aktualisierung: 2011-05-10
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Dänisch

Vi betragtede ham som et geni.

Englisch

We thought of him as a genius.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Dänisch

Kulog Stålfællesskabet var et resultat af hans geni.

Englisch

The Coal and Steel Com munity was the child of his genius.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Dänisch

Man kan jo ikke være et geni på alle felter.

Englisch

Nobody can want that.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Dänisch

Muta-toksicitet geni- kronisk genicitet crtet

Englisch

Nan lethal clinical signs methods

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Dänisch

Det er ikke alene et kæmpearbejde, men en opgave for et geni.

Englisch

The right to a pension implies not only the right to draw one but also the right to pay for one.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Dänisch

Man skal ikke være geni for at se, hvad det er, der skal gøres.

Englisch

It does not require a genius to see what needs to be done.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Dänisch

Hofvan Beroep te Geni har herefter udsat sagen og forelagt Domstolen et præjudicielt spørgsmål.

Englisch

In those circumstances, the Hoi van Beroep te Gent decided to stay proceedings and refer a question to the Court of Justice for a preliminary ruling.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Dänisch

Hvilke skridt agter Kommissionen at tage for al undgå, at denne situation geni ager sig?

Englisch

What measures is the Commission going to adopt to prevent a recurrence of this situation?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Dänisch

Vi ved alle, at man ikke nødvendigvis skal være et geni for at forberede og for at forsvare en betænkning.

Englisch

We all know that there is no need to be a genius to prepare and defend a report.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Dänisch

I Geni opfordrede Det Europæiske Råd EIB til at øge udlånet i udvalgte sektorer for at bidrage til gen­opretningen af økonomien i EU.

Englisch

At Ghent, the European Council called on the EIB to step up lending in selected sectors to contribute to the recovery of the EU economy.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Dänisch

Den skal illustrere Europas befolknings kreative geni og personlighed, og den skal være i stand til at omsætte væksten til nye arbejdspladser i Europa.

Englisch

Could not the opposite be true — cannot we hope that commercial stations might under conditions yet to be defined offers us a public service?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Dänisch

Jeg ved jo, at jeg er et geni, så andre skal være hjerteligt velkomne til at slulle sig til mig!

Englisch

For no consumer will by the new format unless he can obtain the right software for it.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Dänisch

Ved dom af 28. juni 2000 har Hof van Beroep te Geni forelagt et præjudicielt spørgsmål vedrørende fortolkningen af artikel 288, stk. 2, EF.

Englisch

By order of 28 June 2000 the Hof van Beroep te Gent (Court of Appeal, Ghent) referred to the Court for a preliminary ruling a question on the interpretation of the second paragraph of Article 288 EC.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Dänisch

"Den, som ikke taler andre sprog, må, medmindre han er et geni, nødvendigvis have mangler i sine idéer" – Victor Hugo, fransk forfatter og digter (1802-1885).

Englisch

'The man who does not know other languages, unless he is a man of genius, necessarily has deficiencies in his ideas' - Victor Hugo, French novelist and poet (1802-1885)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Dänisch

Hvad det mere langsigtede perspektiv angår, er der allerede iværksat forskning vedrørende fremtidens internet på verdensplan med GENI-initiativet i USA og AKARI-programmet i Japan.

Englisch

Over a longer-term perspective, research into the internet of the future has already been launched world wide with the GENI initiative in the US or the AKARI programme in Japan.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Dänisch

Teenageflygtninge er de kommende "arbejdstagere og genier" i Europa, fastslår delegerede fra "Dit Europa: din mening"

Englisch

Teenage refugees are the future “workers and geniuses” in Europe, say YEYS delegates

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Dänisch

15.7.98 de Lassus Saint Genies rig vækst, fremgang og beskæftigelse på forudsigelserne på det monetære område?

Englisch

de Lassus Saint Genies (ARE). - (FR) Mr President, la dies and gentlemen, we must recognize that the European Monetary Institute's final annual report represents an efficient and substantial piece of work.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Dänisch

17.11.98 de Lassus Saint Genies kelse af vores militærindustri, som bliver et bytte for alle tænkelige overtagelsestilbud.

Englisch

17.11.98 de Silguy that it remains partitioned at national level and even in terms of its products.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK