Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
præferencetoldsatserne nedrundes til første decimal, jf. dog stk. 2.
subject to paragraph 2, rates of preferential duty shall be rounded down to the first decimal place.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
præferencetoldsatserne bør kun finde anvendelse på de 49 mindst udviklede lande.
preferential customs tariffs should only be applied to the 49 least developed countries.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
præferencetoldsatserne bør eventuelt kun finde anvendelse på de 49 mindst udviklede lande.
preferential customs tariffs could be applied only to the 49 least developed countries.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"præferencetoldsatserne bør eventuelt kun finde anvendelse på de 49 mindst udviklede lande.
"preferential customs tariffs could should be applied only to the 49 least developed countries.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
de årlige mængder produkter, som ordningerne vedrører, og præferencetoldsatserne er fastsat i bilag i."
the quantities of products imported annually under those arrangements and the preferential rates of customs duty shall be as set out in annex i hereto."
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
(cs) hr. formand! i dag drøfter vi en ændring i præferencetoldsatserne for udviklingslande i de næste tre år.
(cs) mr president, today we are debating a change in the preferential rates of customs duties for developing countries for the next three years.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
når præferencetoldsatserne beregnet i overensstemmelse med forordning (ef) nr. 2820/98 giver en større toldnedsættelse bør de fortsat finde anvendelse.
where preferential duty rates, calculated in accordance with regulation (ec) 2820/98, provide a higher tariff reduction, they should continue to apply.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: