Google fragen

Sie suchten nach: stordriftsfordelen (Dänisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Englisch

Info

Dänisch

Der er behov for stordriftsfordele.

Englisch

Economies of scale are needed.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

lavere omkostninger (og derfor større medlemsfordele) som følge af stordriftsfordele

Englisch

lower overhead costs (and therefore improved member benefits) through economies of scale;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

(+) Færre stordriftsfordele: højere forbrugerpris

Englisch

(+) Less economies of scale: higher price for consumers

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

1 Krav vedrørende markedsadgang, stordriftsfordele og lokale "netværkseffekter"

Englisch

1 Market access requirements, economies of scale and local "network effects"

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Dänisch

3.2.1 Euroregionerne er befordrende for stordriftsfordele.

Englisch

3.2.1 Euroregions are conducive to economies of scale.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

Containertransport er en kapitalintensiv branche, som samtidig rummer stordriftsfordele.

Englisch

Container shipping is a capital intensive business but provides economies of scale.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

Denne aftale medfører stordriftsfordele.

Englisch

This agreement generates economies of scale.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

Der er væsentlige stordriftsfordele at hente inden for posttjenester.

Englisch

There are significant economies of scale and scope to be found in delivery services.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

Der kan ventes yderligere prisnedsættelser som følge af stordriftsfordele

Englisch

further price reductions can be expected with economies of scale;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

Desuden medfører samarbejdet en række stordriftsfordele.

Englisch

Furthermore, the co-operation brings about some economies of scale.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

Desuden vil genanvendelige løsninger give mulighed for stordriftsfordele.

Englisch

Furthermore, reusable solutions will allow economies of scale.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

Det forventes, at denne helt fælles fremgangsmåde vil indebære stordriftsfordele.

Englisch

It is expected that this full common approach will lead to economies of scale.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

Det fører til højere omkostninger og forhindrer stordriftsfordele.

Englisch

This would lead to high costs and prevent economies of scale.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

Det gør det vanskeligt at udnytte stordriftsfordele og forøger omkostningerne.

Englisch

It impedes the exploitation of economies of scale and increases costs.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

Det vil også få gavn af stordriftsfordele.

Englisch

It will also benefit from economies of scope.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

Dette skaber et nedadrettet pres på priser, omkostningsfordele og stordriftsfordele.

Englisch

this created a downward pressure on price, cost advantages and economies of scale;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

EU's indsats bør give stordriftsfordele.

Englisch

EU action should bring about economies of scale.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

Efterhånden som efterspørgslen vokser, vil stordriftsfordele føre til lavere omkostninger.

Englisch

As demand grows, economies of scale should lead to cost reductions.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

En anden følge er, at der ikke er stordriftsfordele.

Englisch

Another consequence is that there is a lack of economies of scale.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

En fælles EU-forpligtelse er forbundet med stordriftsfordele.

Englisch

A common European obligation has economy-of-scale advantages.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK