Google fragen

Sie suchten nach: telsim (vodafone) (Dänisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Englisch

Info

Dänisch

Vodafone

Englisch

Vodafone

Letzte Aktualisierung: 2010-01-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

Racal Vodafone.

Englisch

Racal Vodafone.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

Vodafone, Vivendi og Canal+

Englisch

Vodafone, Vivendi and Canal+

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

Virksomheden kontrolleres af Vivendi og Vodafone.

Englisch

It is controlled by Vivendi and Vodafone.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

Vodafone D2 _BAR_ 25,60 % _BAR_

Englisch

Vodafone D2 _BAR_ 25,60 % _BAR_

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

JV.48 - Vodafone, Vivendi og Canal+ (Vizzavi)

Englisch

JV.48 ‑ Vodafone, Vivendi and Canal+ (Vizzavi)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

opkøb af FT's egne aktier fra VODAFONE (4973 mio. EUR)

Englisch

the repurchase of France Télécom shares from Vodafone (EUR 4973 million),

Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

Kommissionen giver tilladelse til fusionen mellem Vodafone og AirTouch

Englisch

Commission authorises Vodafone and AirTouch to merge

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

Kommissionen godkender fusionen mellem Vodafone Airtouch og Mannesmann AG på betingelser

Englisch

Commission clears merger between Vodafone Airtouch and Mannesmann AG with conditions

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

Han henviste til det gode samarbejde mellem Parlamentet og Kommissionen i förbindelse med Vodafone sagen.

Englisch

People needed to be convinced that there would be economic advantages to enlargement and there was a need for a broad-ranging debate on the issue.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

Kommissionen godkender joint venture mellem Cap Gemini og Vodafone inden for B2B-mobiltjenester

Englisch

Commission clears mobile B2B solutions joint venture between Cap Gemini and Vodafone

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

Kommissionen godkender oprettelsen af et joint venture mellem BT, Japan Telecom og Vodafone i Japan

Englisch

Commission clears creation of a joint venture between BT, Japan Telecom and Vodafone in Japan

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

) Domstolens afgørelse af 8.6.2010 i sag C-58/08, Vodafone m.fl.

Englisch

) Court of Justice ruling of 8.6.2010 in Case C-58/08 Vodafone and Others.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

Kommissionen godkender et internetportal-joint venture (Vizzavi) mellem Vodafone, Vivendi og Canal+ på visse betingelser

Englisch

Commission clears Vizzavi Internet portal venture between Vodafone, Vivendi and Canal+ subject to conditions

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

Kommissionen godkender, at BellSouth overtager Vodafone Airtouch’s andel i E-Plus

Englisch

Commission authorises acquisition by BellSouth of Vodafone Airtouch’s stake in E-Plus

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

Klagepunkterne vedrører de takster, O2 og Vodafone afkrævede andre mobilnetoperatører for international roaming i engrosleddet.

Englisch

The objections relate to the rates that O2 and Vodafone charged other mobile network operators for international roaming at wholesale level.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

(35) De markedsførende på området for mobiltelefoner af anden generation er T-Mobile og Vodafone, som også hver især råder over eget mobilnet.

Englisch

(35) The market leaders in second‐generation mobile telephony are T‐Mobile and Vodafone, which also have their own mobile telephony networks.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Dänisch

Begge disse selskaber har autorisation til at drive faste net i hele landet. — Racal Vodafone

Englisch

(Both these companies are licensed to run nationwide fixed networks.)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

Den 20. juli gav Kommissionen grønt lys for oprettelsen af joint venturet Vizzavi (internetportal) mellem Vodafone, Vivendi og Canal+.

Englisch

On 20 July the Commission approved the creation of the Vizzavi Internet portal joint venture between Vodafone, Vivendi and Canal+.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

167.Den 20. juli gav Kommissionen grønt lys foroprettelsen af joint venturet Vizzavi (internetportal) mellem Vodafone, Vivendi og Canal+.

Englisch

167.On 20 July, the Commission approved thecreation of the Vizzavi Internet portal joint venturebetween Vodafone, Vivendi and Canal+.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK