Sie suchten nach: statins (Dänisch - Finnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Finnisch

Info

Dänisch

- lægemidler kendt som ” statiner ” til behandling af forhøjet kolesterol og triglycerider

Finnisch

- lääkkeitä, joita kutsutaan statiineiksi (tarkoitettu kohonneiden kolesteroli - ja triglyseridiarvojen

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Dänisch

- hvis de har forhøjet kolesterol, og hvis de får kolesterolsænkende medicin kaldet statiner;

Finnisch

- jos sinulla on korkea kolesteroli ja jos käytät kolesterolia alentavia “ statiinilääkkeitä ”,

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Dänisch

når de ikke kan tåle et statin, eller når de ikke bør få et statin.

Finnisch

kun statiinilääkitys ei sovi sinulle tai sinulle ei suositella statiinien käyttöä.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Dänisch

statin

Finnisch

statiinit

Letzte Aktualisierung: 2014-10-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Dänisch

kliniske data tyder, på at statinernes farmakokinetik stort set er uændret ved samtidig administration af tacrolimus.

Finnisch

kliinisen tiedon perusteella takrolimuusin samanaikainen käyttö näyttäisi vaikuttavan vain vähän statiinien farmakokinetiikkaan.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Dänisch

dosisjustering af statinerne kan være nødvendig (se produktresuméet for statinet).

Finnisch

statiinin annosta tulee ehkä muuttaa (ks. kyseisen statiinin valmisteyhteenveto).

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Dänisch

atripla kan nedsætte mængden af statiner i blodet.

Finnisch

atripla saattaa pienentää statiinien pitoisuuksia veressä.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Dänisch

celsentri 300 mg 2 gange dagligt og statiner kan anvendes samtidigt uden dosisjustering.

Finnisch

celsentri 300 mg x 2/ vrk - annostuksen ja statiinit voi antaa samanaikaisesti annosta muuttamatta.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Dänisch

cholestagel i kombination med statiner medførte ikke nogen hyppige, uventede bivirkninger sammenlignet med statiner givet alene.

Finnisch

cholestagel samanaikaisesti statiinien kanssa ei aiheuttanut enempää odottamattomia haittavaikutuksia verrattuna pelkästään statiineihin.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Dänisch

iværksættelse af yderligere behandling med cholestagel efter behandling med et statin er ikke undersøgt specifikt.

Finnisch

cholestagel- hoidon aloittamista statiinihoidon lisänä sen jälkeen kun statiinihoito on jo aloitettu ei ole tutkittu erikseen.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Dänisch

- cholestagel kan anvendes sammen med et statin og den fedt - og kolesterolfattige diæt, når

Finnisch

cholestagelia voidaan käyttää statiinilääkkeen kanssa, jos pelkkä statiinilääke yhdessä

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Dänisch

doseringen af statinet skal følge anvisningerne for det pågældende statin.

Finnisch

statiinilääkityksen annostelussa tulee noudattaa kyseisen statiinilääkkeen annosteluohjeita.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Dänisch

31, 1%), 89, 5% fik heparin, 78, 7% betablokkere, 54, 7% ace- hæmmere og 63% statiner.

Finnisch

31, 1%) 89, 5% hepariinia, 78, 7% beetasalpaajia, 54, 7% ace: n estäjiä ja 63% statiineja.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Dänisch

- lægemidler, der kaldes statiner eller fibrater (til at sænke kolesteroltallet) eller ciclosporin.

Finnisch

- statiini - tai fibraatti- nimisiä lääkkeitä (kolesterolin alentamiseksi) tai siklosporiinia.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Dänisch

- statiner (atorvastatin, simvastatin osv.)

Finnisch

- statiinit (atorvastatiini, simvastatiini jne.)

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Dänisch

statiner:

Finnisch

statiinit:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Dänisch

- visse kolesterolsænkende lægemidler (f. eks. statiner),

Finnisch

- veren kolesterolipitoisuutta alentavat lääkkeet (esim. statiinit)

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Dänisch

coa reduktasehæmmere eller statiner), som bruges til at behandle højt chlolesterolniveau i blodet.

Finnisch

(joista käytetään nimeä hmg- coa- reduktaasin estäjät tai statiinit), joita käytetään veren korkean kolesterolipitoisuuden alentamiseen.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Dänisch

pelzont anvendes alene hos patienter, der ikke tåler statiner.

Finnisch

pelzontia käytetään ainoana lääkkeenä vain potilailla, joille statiinit eivät sovellu.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Dänisch

når pelzont gives samtidigt med et statin henvises til produktresuméet for dette specifikke lægemiddel.

Finnisch

kun pelzontia annetaan yhdessä statiinin kanssa, on tutustuttava kyseisen lääkevalmisteen valmisteyhteenvetoon.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK