Google fragen

Sie suchten nach: tønde (Dänisch - Finnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Finnisch

Info

Dänisch

tønde

Finnisch

tynnyri

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

tønde

Finnisch

barreli

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

tønde

Finnisch

poiju

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

tønde

Finnisch

botte

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

tønde

Finnisch

säilytyssammio

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

tønde

Finnisch

kuljetussäiliö

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

lille tønde

Finnisch

lekkeri

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

forpagtningstilskud pr. tønde

Finnisch

vuokratuki tynnyriä kohti

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

Stor tønde, fad (tun)

Finnisch

Paperisäkki

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

stor tønde eller fad

Finnisch

suuri tynnyri

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

Anker, lille tønde (keg)

Finnisch

Teräslaatikko

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

I dag er det sociale Europa en tønde uden indhold.

Finnisch

Sosiaalinen Eurooppa on tänään tyhjä tynnyri.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

Producentpriser i industrien1)Oliepriser (EUR pr. tønde)2)

Finnisch

Teollisuuden tuottajahinnat 1)Öljyn hinta (euroa/barreli) 2)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

Den nuværende oliepris ligger over 60 amerikanske dollars pr. tønde.

Finnisch

Öljyn hinta on nyt yli 60 Yhdysvaltojen dollaria barrelilta.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

Jeg mener, at en tønde olie i dag er nået op på 55 dollars.

Finnisch

Ymmärtääkseni raakaöljyn hinta on kohonnut 55: een Yhdysvaltojen dollariin tynnyriltä.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

Olieprisen pr. tønde er nu på det laveste niveau nogen sinde.

Finnisch

Öljytynnyrin hinta on nyt alhaisempi kuin koskaan.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

Olie prisen pr. tønde er nu på det laveste niveau nogen sinde.

Finnisch

Öljytynnyrin hinta on nyt alhaisempi kuin koskaan.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

Kommissionens mål bygger på en oliepris pr. tønde på 25-30 dollars.

Finnisch

Komission asettama tavoite perustuu öljybarrelin 25 – 30 dollarin hintaan.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

På den anden side er 35 dollars pr. tønde en pris, som vi ikke kan bære.

Finnisch

Toisaalta 35 dollarin tynnyrihinta on meille liikaa.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

Det er også et temmelig nyt fænomen, at man sidder som sild i en tønde i et fly.

Finnisch

Se, että matkustajat sullotaan koneeseen kuin sardiinit, on myös melko uusi ilmiö.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK